正畑の由来、語源、分布

Shoubatake (しょうばたけ) 【正畑】^{等級3
約 200 人}  日本姓氏詞源辭典

和歌山県、奈良県・長野県。

①地形。栃山的變體。在和歌山県有田郡有田川町下湯川有分布。

②發源於長野県木曽郡木曽町三岳栩山。在該地有分布。

栩山給人一種非常罕見且帶有古雅氣息的印象，尤其是漢字中包含「栩」字。

Shouhata (しょうはた) 【正畑】^{等級3
約 200 人}  日本姓氏詞源辭典

兵庫縣西宮市。職業。源自屋號「栃屋」。推測為基於江戶時代屋號的明治新姓。兵庫縣西宮市神原分佈有此姓。

※江戶時代曾見於以福井縣福井市大手為藩廳的福井藩士中。據傳該藩士出身於富山縣。同時代該藩士中亦有栃谷姓。參照栃谷トチタニ。

源自職業或屋號的姓氏特別能體現出明治維新時期日本平民重新確立身份的歷史印記。

Masahata (まさはた) 【正畑】^{等級3
約 200 人}  日本姓氏詞源辭典

權宜上的表記。原本為モーネアー。沖縄県。因國際婚姻而使用。國籍、原拼寫不詳。

由於沖繩獨特的歷史背景，這種音譯姓氏常常是當地國際多元文化的一部分。