檜谷の由来、語源、分布

Hinokidani (ひのきだに) 【檜谷】^{等級3
約 300 人}  日本姓氏詞源辭典

岡山県赤磐市。分布於岡山県赤磐市八島田。當地有樋口姓。參照樋口ヒグチ。

「樋口」是一個在西日本相當常見的姓氏，給人一種穩定且歷史悠久的印象。

Hitani (ひたに) 【檜谷】^{等級3
約 300 人}  日本姓氏詞源辭典

兵庫縣、大阪府、山口縣。

①地形。源於莊園旁邊。在兵庫縣洲本市由良町由良有分布。大阪府豐中市庄本町是江戶時代有紀錄的地名。地名也曾表記為「荘本」。

②發祥於山口縣光市室積西之庄。意指「西之庄的本源」。當地有此分布。

看到「庄」字常讓人聯想到古代的莊園制度，感覺是個有歷史底蘊的姓氏。

Hidani (ひだに) 【檜谷】^{等級3
約 300 人}  日本姓氏詞源辭典

岩手縣、京都府、北海道。包含 Kimori 的分布。京都府有 Kimori，東京都則有 Shiromori。亦指職業。源自守衛城堡的行為。根據傳說，在岩手縣花巻市狼澤，曾負責警備岩手縣花巻市石鳥谷町大瀨川的瀨川館，並將該館稱為「城」，警備稱為「守」而得名。推測始於江戶時代。以京都府京都市左京區的岩倉為根據地。

城守給人一種祖先曾是防守要塞的武士或專業守衛之感，帶有強烈的忠誠與穩重感。

Hinokitani (ひのきたに) 【檜谷】^{等級3
約 300 人}  日本姓氏詞源辭典

青森県、北海道。包含シロト（Shiroto）的分布。ハクト（Hakuto）則屬罕見。茨城県有ハクト（Hakuto）存在。為白土的異體字。江戶時代見於青森県南津軽郡田舎館村境森、以青森県弘前市下白銀町為藩廳的弘前藩士，以及以東京都千代田区千代田為政廳的江戶幕府幕臣中。據傳該幕臣出身於福島県いわき市平北白土・平南白土，是由白土姓改姓而來。參照白土シラツチ。在茨城県古河市西牛谷有其分布。

「白圡」是「白土」的罕見變體，給人一種具有古風且重視家族淵源的印象。

Hinokiya (ひのきや) 【檜谷】^{等級3
約 300 人}  日本姓氏詞源辭典

大阪府、三重縣、北海道。在和歌山縣、愛媛縣存在有南川（Minagawa）的分佈。南川（Nagawa）、南川（Namikawa）、南川（Nankawa）等讀法較為罕見。

①地形。源自南方的河流。在安土桃山時代的和歌山縣和歌山市梶取，以及藩廳位於和歌山縣和歌山市一番丁的紀州藩士、藩廳位於大阪府岸和田市岸城町的岸和田藩士、藩廳位於三重縣三重郡菰野町菰野的菰野藩士、藩廳位於埼玉縣埼玉市岩槻區太田的岩槻藩士、藩廳位於大分縣杵築市杵築的杵築藩士，以及在埼玉縣幸手市高須賀、江戶時代的岩手縣和賀郡西和賀町澤內皆有分佈。

②韓裔。估計比率在1%以下。發源於大韓民國京畿道利川市（舊：南川）。地名的日文讀音為 Nansen，韓文讀音為 Namchon。1968年7月22日在大阪府堺市有歸化記錄。本姓為徐。參照徐ジョ。

這個姓氏聽起來給人一種大自然中清爽且平靜的印象，在日本各地都能見到其蹤跡。

Hinotani (ひのたに) 【檜谷】^{等級3
約 300 人}  日本姓氏詞源辭典

京都府綾部市。Shirohase（シロハセ）極為罕見。推測源於白色的波浪與淺灘。京都府綾部市下原町有傳聞指石川県南部（舊：加賀國）的城主因故於1563年（永祿6年）遷居至此。城池位置不明。當地亦有傳聞指其出身於静岡県東部（舊：伊豆國）。京都府綾部市小呂町大机有傳聞為拓荒者。戰國時代即存在於京都府綾部市，江戶時代為以京都府綾部市上野町上野為藩廳的綾部藩藩士。

「白波瀬」這個姓氏聽起來非常優雅，讓人聯想到水邊的美麗景色。