桝谷の由来、語源、分布

Masutani (ますたに) 【桝谷】^{等級5
約 4,000 人}  日本姓氏詞源辭典

東京都、北海道、大阪府。接著是三重県、愛知県、山形県、長崎県、神奈川県、埼玉県、沖縄県。讀音為 サンガワ 的較為罕見。

①地形。來自山與河流。琉球王國時代見於沖縄県，江戶時代見於以和歌山県和歌山市一番丁為藩廳的紀州藩士。福井県大野市柿ケ嶋據傳為拓荒者。熊本県上益城郡御船町田代據傳為明治新姓。沖縄県島尻郡八重瀬町後原據傳是根據琉球王國時代的屋號，於1880年的明治新姓時所稱。琉球音為 ヤマガー。來自鹿児島県鹿屋市串良町細山田在江戶時代實行的門割制度中的山川門。屬於因門而起的明治新姓。

②栃木県足利市山川町發源。南北朝時代有以「山河」記載的地名。地名讀音為 ヤマガワ。安土桃山時代曾存在於該地。

③石川県金沢市山川町發源。江戶時代有紀錄的地名。地名讀音為 ヤマゴ，也發音為 ヤマカワ。姓氏讀音為 ヤマゴウ。石川県金沢市丸之內為藩廳的加賀藩士在江戶時代已有此姓。富山県高岡市山川為江戶時代有紀錄的地名。地名也記作「山河」，亦有 ヤマゴ 的發音。分布於與該地相鄰的富山県高岡市境有分布。

④高知県香南市香我美町山川發源。安土桃山時代有紀錄的地名。

⑤茨城県結城市上山川、結城郡八千代町下山川發源。南北朝時代有以「山河」記載的地名。

⑥コリア（朝鮮・韓国）系。推定比率約為1%。合略。使用 崔 字包含的「山」部。神奈川県横浜市磯子區於1981年1月28日有歸化紀錄。本姓為 崔。崔サイ參照。

※大阪府藤井寺市附近（舊：志紀郡）於767年（神護景雲元年）有山川連氏姓的紀錄。

山川是一個非常典型的日本地形姓氏，給人一種自然、質樸且隨處可見的親切感。

Masuya (ますや) 【桝谷】^{等級5
約 4,000 人}  日本姓氏詞源辭典

新潟県佐渡市。地形。源自山與小路。分佈於新潟県佐渡市貝塚。

這個姓氏讓人聯想到隱居在山間小徑的雅致生活，帶有一種寧靜且富有詩意的感覺。