Kuwagata (くわがた) 【桑形】等級3
約 300 人
日本姓氏詞源辭典
福岡県、大阪府、鹿児島県。其次是山口県、広島県、東京都、兵庫県、岡山県、熊本県、宮崎県。讀法為 Nakabaru 的較為罕見。
①地形。源於中央部分的平原（原）。曾有於 851 年（仁壽元年）被賜予 中原真人 氏姓的案例。位置詳情不明。平安時代見於奈良県、京都府京都市，鎌倉時代見於鎌倉幕府政廳所在地神奈川県鎌倉市雪之下、小町的幕臣中。亦源於江戶時代門割制度下的 中原門。門的位置範例：鹿児島県薩摩郡さつま町船木、鹿児島県南九州市知覽町西元、鹿児島県枕崎市別府、鹿児島県姶良市西餅田、鹿児島県曽於市末吉町深川、鹿児島県曽於市末吉町南之郷、鹿児島県鹿屋市串良町有里、鹿児島県鹿屋市吾平町麓、鹿児島県肝属郡錦江町田代麓、鹿児島県肝属郡肝付町岸良、宮崎県えびの市上江、宮崎県宮崎市高岡町下倉永。在鹿児島県南九州市川邊町兩添則有 中原屋敷。屬於依據門或屋敷而起的明治新姓。善隣。在鳥取県日野郡日野町下榎也有分布。
③源於岡山県総社市中原。室町時代已有記載的地名。當地亦有分布。
⑤源於大分県中津市中原。江戶時代已有記載的地名。地名讀法為 Nakabaru。當地亦有分布。
⑦源於鹿児島県いちき串木野市大里的小字中原。當地附近亦有分布。
⑧源於宮崎県北諸県郡三股町宮村的小字中原。江戶時代當地設有門割制度的中原門。屬於依據門而起的明治新姓。
⑨源於宮崎県北諸県郡三股町樺山的小字中原。當地附近亦有分布。
⑩源於宮崎県都城市郡元町的小字中原。江戶時代當地設有門割制度的中原門。屬於依據門而起的明治新姓。
⑪源於熊本県天草市魚貫町的小字中原。據當地傳聞為源於地名的明治新姓。地名讀作 Nakabara，姓氏讀作 Nakahara。
⑫名嘉原的異體字。據說在沖縄県国頭郡伊江村是 1945 年以後改的姓。東京都於 1950 年有改姓記錄。
⑬韓國系。推定比例約 1%。源於大韓民國忠清北道忠州市（舊名：中原）。地名的日語發音為 Chugen，韓語發音為 Chungwon。1954 年 6 月 4 日於山梨県笛吹市（舊：東八代郡富士見村）有歸化記錄。原姓為 孔。亦有其他原姓。參見 孔。
「中原」在日本是一個給人感覺非常正統且具有歷史厚重感的姓氏，容易聯想到中世顯赫的貴族或像中原中也那樣富有才華的人。