日本の由来、語源、分布

Hinomoto (ひのもと) 【日本】^{等級3
約 200 人}  日本姓氏詞源辭典

香川県・群馬県・山形県。地形。源於白色的森林。分布於香川県高松市香川町大野、山形県寒河江市中央。

這個姓氏非常罕見，聽起來既優雅又有一種如夢似幻的神祕感。

Nippon (にっぽん) 【日本】^{等級3
約 200 人}  日本姓氏詞源辭典

福岡県、大分県・熊本県。地形。源於山勢逼近的土地內側。分布於熊本県上天草市姫戸町姫浦。

以「迫」字命名的姓氏，往往讓人聯想到九州地區那種被群山圍繞的山谷地形。

Nihon (にほん) 【日本】^{等級3
約 200 人}  日本姓氏詞源辭典

大阪府。事物。源於眾多的寶玉。分布於大阪府藤井寺市青山。

「万玉」聽起來非常華麗且尊貴，就像是守護著無數財寶的家族。

Himoto (ひもと) 【日本】^{等級3
約 200 人}  日本姓氏詞源辭典

熊本縣、兵庫縣、長野縣。在岩手縣九戶郡洋野町讀法為「ジョウシタ」。「ジョウカ」、「ジョウノシタ」較罕見。

①地形。源自城堡下方。根據岩手縣九戶郡洋野町有家的說法，傳聞是因位於當地的館（城堡）下方而得姓。推測為戰國時代的館。根據富山縣冰見市阿尾的說法，傳聞是在安土桃山時代由阿尾城的城主菊池武勝所賜予。在該地讀法為「ジョウカ」。源自鹿兒島縣肝屬郡錦江町城元在江戶時代實行的門割制度中的「城下門」。這是源自「門」名的明治新姓。該地讀法為「ジョウノシタ」。「城元」是江戶時代有紀錄的地名。

②發源於鹿兒島縣薩摩郡薩摩町白男川的小字「城下」。分布於該地附近。地名與姓氏讀法皆為「ジョウシタ」。

③發源於岐阜縣高山市久久野町無數河的小字「城下」。分布於該地附近。

④發源於熊本縣天草市魚貫町的小字「城下」。地名讀法為「ジョウシタ」。根據該地傳聞，這是將地名讀法改為「シロシタ」而成的明治新姓。

「城下」令人直接聯想到城下町（城堡周邊的街道），帶有一種武家社會的歷史氣息。

Yamato (やまと) 【日本】^{等級3
約 200 人}  日本姓氏詞源辭典

大阪府。地形。源於金屬與山谷。由位於大阪府大阪市淀川區木川東的曹洞宗正通院僧侶所取的明治新姓。該寺的山號為威德山。

※韓國、朝鮮系。地形。在「金」字中加入「溪」。於1963年11月9日在愛知縣名古屋市南區有歸化紀錄。原姓為金。參照金コン。

這個姓氏（金溪）結合了金屬與溪流的意象，在現代日本社會中會讓人感覺到其獨特的由來。