御調の由来、語源、分布

Oshirabe (おしらべ) 【御調】^{等級3
約 200 人}  日本姓氏詞源辭典

埼玉県、東京都。源自埼玉県川越市鯨井的小字犬竹。南北朝時代有記錄的地名。埼玉県日高市高萩在江戶時代曾存在。

犬竹是一個罕見的姓氏，帶有一種武士時代地名的古老感。

Mitsuki (みつき) 【御調】^{等級3
約 200 人}  日本姓氏詞源辭典

御調オシラベ参照。

Mitsugi (みつぎ) 【御調】^{等級3
約 200 人}  日本姓氏詞源辭典

埼玉県、東京都、新潟県。其次為 福岡県、大阪府、神奈川県、兵庫県、山口県、鹿児島県、栃木県。

①事物。源自植物柳樹。據傳新潟県十日町市松代在室町時代因屋敷內的大柳樹而得姓。據傳埼玉県深谷市大谷為當地的開拓者。此為鹿児島県奄美群島的單字姓。江戶時代見於鹿児島県大島郡徳之島町龜津。源自江戶時代鹿児島県南九州市知覽町厚地的門割制度中的「柳門」。是由門名而來的明治新姓。

※有傳言稱是在明治新姓時期因附近的柳堂而得姓。傳承地不詳。

②三重県鈴鹿市柳町發祥。為鎌倉時代有紀錄的地名。

③島根県鹿足郡津和野町柳村發祥。為江戶時代有紀錄的地名。

④コリア（朝鮮・韓国）系。分布於大阪府大阪市生野區巽西。日語音為 RYU，韓語音在南韓為 YU，在北韓為 RYU。

⑤シナ（中国）系。分布於神奈川県横浜市中區元町。日語音為 RYU，華語音為 LIU。

⑥鹿児島県南九州市川邊町本別府柳發祥。在同地有分布。

⑦合略。柳沢的簡略。據群馬県太田市成塚町傳承。推測為江戶時代。參照 柳沢ヤナギサワ。

⑧源自宮城県東松島市赤井的小字「柳之目」。據傳在宮城県於鎌倉時代追隨葛西氏並居住在宮城県石巻市附近（舊稱：桃生郡）的柳之目。為傳承的推定地。

⑨事物。由位於新潟県新潟市秋葉區大鹿的淨土真宗深行寺僧侶所起的明治新姓。取自該寺的山號「法柳山」中的「柳」字。據傳該寺創建於新潟県阿賀野市法柳。法柳音為 HOYAGI，是鎌倉時代有紀錄的地名。

※アイヌ系。事物。據北海道白糠郡白糠町傳承，源自以柳木建造的房子。推測於 1875 年左右開始使用。

「柳」這個姓氏在日本給人一種優雅且具有風情的印象，同時也融合了各地的歷史與多元的文化背景。