小野嶋の由来、語源、分布

Onojima (おのじま) 【小野嶋】^{等級2
約 30 人}  日本姓氏詞源辭典

鹿児島県、宮崎県、東京都。分布包含コウカ。在鹿児島県以コウカ為主流。

①明系。發源於中華人民共和國湖北省武漢市江夏區。地名的日語讀音為コウカ，漢語讀音為ジャンシャア（Jiangxia）。根據傳聞，在宮崎県都城市，是17世紀前半葉流亡的明朝人來此居住後所稱。在鹿児島県，據傳是1640年（寬永17年）左右跟隨倭寇從中華人民共和國福建省來此居住的黄友賢改名為江夏仲左衛門。江戶時代曾有薩摩藩士居住於鹿児島県鹿児島市城山町（藩廳所在地）。參照黄コウ。

②台湾系。與明系同源。1966年2月9日在東京都世田谷区有歸化記錄。出生地為台灣，無國籍。本姓為黄。

江夏是南九州一個極具歷史厚重感的姓氏，常與明代移民及與大陸的交流史聯繫在一起。

Onoshima (おのしま) 【小野嶋】^{等級2
約 30 人}  日本姓氏詞源辭典

千葉縣流山市。有春日姓。分佈於千葉縣流山市西深井。參照春日カスガ。

這個姓氏讓人聯想到與古老神社相關的「春日」家族，在千葉縣一帶具有地方色彩。