寒澤の由来、語源、分布

Kanzawa (かんざわ) 【寒澤】^{等級2
約 40 人}  日本姓氏詞源辭典

神奈川県茅ヶ崎市。地形。源於不變的出入口。

「直」與「口」的結合，讓人聯想到通往家門的筆直小徑，感覺非常親切。

Samusawa (さむさわ) 【寒澤】^{等級2
約 40 人}  日本姓氏詞源辭典

岐阜縣、愛知縣。事物。源自矢。在岐阜縣山縣市笹賀，據傳戰國時代在岐阜縣山縣市青波的大桑城，土岐氏的家臣 国枝 氏因用矢（箭）迅速射殺野豬而獲賜此姓。參照国枝クニエダ。

※據傳在大阪府大阪市北區堂島濱，因弓箭之功績獲賜此姓，由 国嶋 姓改姓而來。時代、位置不明。參照国嶋クニシマ。

這個姓氏源於射箭的功績，給人一種武藝高強且行動敏捷、英姿颯爽的武士印象。

Samuzawa (さむざわ) 【寒澤】^{等級2
約 40 人}  日本姓氏詞源辭典

廣島縣、奈良縣、長野縣。

①事物。廣島縣江田島市大柿町大君的淨土真宗淨圓寺僧侶所取的明治新姓。據該寺記載，是從漢字字典中挑選出來的文字。「晨」的字義為「黎明」、「清晨」。

②華裔。1998年1月30日於東京都日野市有歸化記錄。日語讀音為 Shin，漢語讀音為 Chen。

※鹿兒島縣奄美群島的單字姓。1879年於鹿兒島縣大島郡大和村湯灣釜有記錄。

「晨」字在日文中非常罕見，給人一種如同清晨陽光般充滿希望，且帶有莊嚴寺院氣息的印象。