宮訳の由来、語源、分布

Miyawake (みやわけ) 【宮訳】^{等級2
約 10 人}  日本姓氏詞源辭典

鹿児島県、宮崎県。

①鹿児島県薩摩川内市の樋脇町から発祥。鎌倉時代に記録のある地名。

②地形。鹿児島県鹿屋市横山町に江戸時代にあった門割制度の樋脇門から。門名は樋の脇から。門による明治新姓。

這是鹿兒島典型的門割姓氏，展現了薩摩藩獨特的歷史背景與地域文化。