Dounomae (どうのまえ) 【堂野前】等級3
約 100 人
日本姓氏詞源辭典
香川縣、大阪府、兵庫縣。鹿兒島縣、長崎縣、福島縣存有 ミナミハラ (Minamihara)。ナバラ (Nabara)、ナンバル (Nanbaru) 則較為罕見。
①地形。源於南方的原野。以香川縣高松市龜水町為根據地。據傳該地是於江戶時代,以岡山縣岡山市北區丸內為藩廳的岡山藩士,因反對岡山縣岡山市兒島灣的干拓工程,移居至此後歸農而來。江戶時代亦見於以廣島縣廣島市中區基町為藩廳的廣島藩士中。廣島縣庄原市比和町比和亦有分佈,該地的小字名為「南原」。源於江戶時代門割制度的「南原門」。門位置的例子有:鹿兒島縣鹿兒島市直木町、鹿兒島縣薩摩郡佐摩町虎居。門名、姓氏皆為 ミナミハラ (Minamihara),是由門名而來的明治新姓。據說在北海道名寄市智惠文,是於1896年從島根縣邑智郡邑南町日和移居至北海道札幌市。
②朝鮮系。在多種起源中所佔的估計比例約為15%。發源於大韓民國全北特別自治道南原市。地名的日語發音為 Nangen,韓語發音為 Namwon。京都府向日市(舊:乙訓郡向日町)於1965年8月31日有歸化記錄。原姓為梁,亦有原姓為趙者。參照 梁、趙。
※李氏朝鮮系。同源。在高知縣南國市岡豐町小蓮有此記載:在1592年(文祿元年)至1593年(文祿2年)、1597年(慶長2年)至1598年(慶長3年)的文祿慶長之役中,由大韓民國全北特別自治道南原市移居而來並自稱南原姓,後於江戶時代改姓為田村。姓氏讀音為 ミナミハラ (Minamihara)。參照 田村。
③朝鮮系。地形。在「南」字後方加上「原」字。廣島縣廣島市於1965年3月10日有歸化記錄。原姓為南。參照 南。
「南原」這個姓氏在日本給人一種自然和開闊的印象,且因為分佈與歷史背景,常讓人聯想到四國地區或與朝鮮半島的深厚淵源。




