城殿の由来、語源、分布

Kidono (きどの) 【城殿】^{等級3
約 300 人}  日本姓氏詞源辭典

福岡縣、兵庫縣、鳥取縣。分布包括 Umada。Bada 較為罕見。

①分布於福岡縣うきは市浮羽町高見。福岡縣朝倉市馬田是平安時代有記載的地名。

②發源於佐賀縣杵島郡白石町馬洗馬田。1110年（天仁3年）有記載的地名。地名為 Umada。據傳於1592年（天正20年）遷居至長崎縣長崎市惠美須町（原船津町）。傳說中馬田的地名為「午田」。江戶時代在長崎縣長崎市曾有唐通事、荷蘭通事。讀音為 Bada。有馬姓。參照馬バ。

③兵庫縣神崎郡福崎町馬田為江戶時代有記載的地名。地名為 Umada。江戶時代存在於兵庫縣加古川市八幡町。

④據傳戰國時代島根縣雲南市大東町養賀的岩熊（別名：馬田）城城主為馬田氏，並以該地附近的地名為姓。城名為 Umada。據傳在鳥取縣西伯郡大山町宮內曾從事農業。推測為江戶時代。

⑤發源於三重縣伊賀市馬田。江戶時代有記載的地名。地名與姓氏讀音均為 Bata。

⑥事物。源自動物「馬」。據傳在富山縣下新川郡入善町小摺戶，石川縣金澤市丸之內的加賀藩藩廳馬醫在江戶時代使用了「馬」字。

※韓裔。地形。在「馬」字後追加「田」字。1990年4月5日在福岡縣福岡市西區有歸化記錄。本姓為馬。

「馬田」是一個聽起來很有歷史厚度且充滿力量感的姓氏，特別是與古代通事或武士職位相關聯時。

Shirotono (しろとの) 【城殿】^{等級3
約 300 人}  日本姓氏詞源辭典

兵庫縣、熊本縣、大分縣。兵庫縣佐用郡佐用町佐用發祥。奈良時代已有記錄的地名。地名也曾表記為「讃容」。大分縣佐伯市在安土桃山時代、長崎縣島原市城內為藩廳的島原藩士在江戶時代已有此姓。

「佐用」讓人聯想到兵庫縣古老的自然景觀，是一個充滿古典氣息且歷史悠久的姓氏。