垣島の由来、語源、分布

Kakishima (かきしま) 【垣島】^{等級2
約 10 人}  日本姓氏詞源辭典

徳島県、東京都、北海道。發源於徳島県那賀郡那賀町雄。為江戶時代有紀錄的地名。徳島県徳島市國府町中亦有分佈。

※鹿児島県奄美群島的一字姓。於1879年在鹿児島県大島郡喜界町嘉鈍有紀錄。

這種源自奄美群島的一字姓簡潔有力，是了解日本多元區域文化的一扇窗口。

Kakijima (かきじま) 【垣島】^{等級2
約 10 人}  日本姓氏詞源辭典

富山県、宮城県、北海道。分佈包含オナガワ（Onagawa）。宮城県存在オナガワ。メカワ（Mekawa）則罕見。

①分佈於富山県中新川郡立山町竹林。江戶時代曾見於以石川県金沢市丸之內為藩廳的加賀藩士。而富山県中新川郡上市町的女川，是江戶時代有記錄的地名，地名讀法為オナガワ（Onagawa）。新潟県岩船郡関川村南中附近（舊稱：女川）則是鎌倉時代以「女河」表記記錄的地名。據傳地名是取自平安時代開發該地的女川氏。

②江戶時代曾見於以宮城県仙台市青葉區川內為藩廳的仙台藩士。宮城県牡鹿郡女川町、宮城県石巻市北上町女川均為江戶時代有記錄的地名，地名讀法均為オナガワ（Onagawa）。

※發源於秋田県男鹿市船川港女川。戰國時代有記錄的地名，地名讀法為オナガワ（Onagawa），當時該地即有此姓。

「女川」這個姓氏最容易讓人聯想到宮城縣的女川町，給人一種與東北地區海港或清澈河流有關的印象。