Kokubugata (こくぶがた) 【國府方】等級1
極少數
日本姓氏詞源辭典
北海道、神奈川県、大阪府。讀作「オマ(Oma)」則屬罕見。小間有「小房間」之意。静岡県浜松市附近(舊:尾間)是平安時代有記錄的地名。地名讀作「オマ」。愛知県西尾市小間町是江戶時代有記錄的地名。地名讀作「オマ」,傳說因少間氏居住於此而得名。少間氏目前是否存續不明。發音推測為「オマ」。石川県輪島市門前町和田有傳說稱其姓氏取自静岡県東部(舊:伊豆國)的小間。時代與位置詳情不明。善隣。新潟県佐渡市新穂瓜生屋一帶有此分布。
「小間」給人一種小巧精緻或謙遜的印象,在日語中也有空間或間隔的意思。
2022年9月3日 更新
Kokufukata (こくふかた) 【國府方】等級1
極少數
日本姓氏詞源辭典
群馬県・東京都・大阪府。分佈包含 Midorino。在大阪府存在 Midorino。發祥於群馬県藤岡市綠埜附近(舊:緑野郡)。奈良時代有記錄的地名。存在於群馬県藤岡市浄法寺的天台宗浄法寺僧侶中。
※蝦夷系。同源。在山形県・秋田県(舊:出羽國)於 812 年(弘仁 3 年)有賜予上毛野綠野直姓氏的案例。
具有非常悠久且深厚的歷史背景,且「綠野」二字在現代聽起來也非常清新悅耳。
2020年3月5日 更新
Kokubukata (こくぶかた) 【國府方】等級1
極少數
日本姓氏詞源辭典
東京都、群馬県、埼玉県。分布也包含「コウマ(Kouma)」。讀作「タカマ(Takama)」則屬罕見。群馬県以「コウマ」為主流。東京都則存在「タカマ」。
①高句麗系。發祥於埼玉県日高市附近(舊:高麗郡)。為716年(靈龜2年)有記錄的地名。江戶時代見於以群馬県館林市城町為藩廳的館林藩士,以及以群馬県沼田市西倉内町為藩廳的沼田藩士中。
※江戶時代見於以東京都千代田区千代田為政廳的江戶幕府幕臣中。該幕臣傳為藤原氏的後裔。參照藤原。
※平安時代曾有秩父氏自稱此姓的案例。參照秩父。
②李氏朝鮮系。發祥於大韓民國、朝鮮民主主義人民共和國(舊:高麗國)。高麗的日語讀音為「コウライ(Kourai)」,韓語讀音為「コリョ(Koryo)」。江戶時代見於以岩手県一関市城內為藩廳的一關藩士中。該藩士傳於1592年(文祿元年)至1593年(文祿2年)的文祿之役後遷入。姓氏讀音為「コウライ」。
這個姓氏讓人聯想到古代高句麗移民與日本的深厚淵源,特別是埼玉縣的高麗神社在日本非常有名。
2020年3月5日 更新