Yotsuya (よつや) 【四谷】等級4
約 1,300 人
日本姓氏詞源辭典
宮崎縣、兵庫縣、大阪府。
①事物。源於吉祥字「徳」與水。分布於宮崎縣都城市山之口町富吉。江戶時代曾存在於鹿兒島縣鹿兒島市。
※鎌倉時代曾存在於三重縣伊賀市。
②朝鮮裔。推測比率約為5%。發源於朝鮮民主主義人民共和國黃海北道開豐(舊:徳水)郡。地名的日語讀音為 トクスイ,韓語讀音為 トクス。滋賀縣彥根市、岐阜縣不破郡關原町、岐阜縣大垣市(舊:安八郡墨俣町)在1957年9月26日有歸化記錄。本姓為李。參照 李。
這個姓氏聽起來非常清爽且充滿恩澤,有一種知性的美感。
2025年12月25日 更新
Shitani (したに) 【四谷】等級4
約 1,300 人
日本姓氏詞源辭典
鹿児島県、兵庫県、大阪府。
①地形。源自段(階梯、台地)。據說在和歌山県日高郡日高川町入野,是源於當地大山權現社石階下方的地理位置。推定為江戶時代。在富山県中新川郡立山町古川則傳承為當地的開墾家族。
②發源於鹿児島県肝属郡錦江町城元段。當地有此分布。地名傳說是由平家的落人以山口県下関市附近海域的「壇ノ浦」命名。壇ノ浦的讀音為「ダンノウラ」。參照平。
③發源於鹿児島県垂水市高城段。當地有此分布。當地在江戶時代曾有門割制度的「段ノ門」。是基於「門」的明治新姓。
④發源於鹿児島県薩摩郡さつま町中津川的小字「段」。當地在江戶時代曾有門割制度的「段門」。是基於「門」的明治新姓。
⑤コリア(朝鮮・韓国)系。1956年3月28日在大阪府大阪市東成區有歸化記錄。韓語讀音為「タン」。
⑥シナ(中国)系。漢語讀音為「ドゥアン」。
這個姓氏在日本給人的印象通常帶有強烈的南九州地方色彩,特別是與鹿兒島獨特的歷史背景和地形有關。
2017年10月15日 更新
Shidani (しだに) 【四谷】等級4
約 1,300 人
日本姓氏詞源辭典
福岡県、大阪府、京都府。
①創賜。源自支援寺院並捐獻的「檀家」(檀越)。福岡県八女市川犬有分布。在江戶時代,以福岡県柳川市本城町為藩廳的柳河藩士中亦有此姓。據傳在京都府京都市右京區京北下町森ケ坪曾從事農業及林業。推定為江戶時代。
②發源於兵庫県淡路市南的小字「檀」。該地附近有此分布。
③シナ(中国)系。2011年8月23日在埼玉県さいたま市浦和區有歸化記錄。日語讀音與漢語讀音均為「タン」。
由於與佛教用語「檀家」息息相關,這個姓氏往往帶有一種深厚、誠實且重視信仰傳統的莊重氣息。
2020年4月24日 更新