八渓の由来、語源、分布

Yatani (やたに) 【八渓】^{等級1
極少數}  日本姓氏詞源辭典

北海道、神奈川県、千葉県。韓國系。個人名。取自梁氏始祖良乙那的「良」字。良乙那的日語發音為リョウオツナ，韓語發音為ヤンウルナ。於1979年2月5日在北海道釧路市、北海道札幌市、東京都江東區有歸化記錄。原姓為梁。參照梁リョウ。

在日韓裔人士在歸化時，常會選用與原姓氏讀音或漢字相關的字眼來組成新的日本姓氏。