伊奈垣の由来、語源、分布

Inagaki (いながき) 【伊奈垣】^{等級2
約 40 人}  日本姓氏詞源辭典

沖繩縣、鹿兒島縣、京都府。分佈包含 カミカド。鹿兒島縣存在 カミカド。ウエモン、ウワカド 為稀少。

①地形。源自上面的門。琉球音「門（ジョウ）」推測變化自 ト、ド、ジョウ。分佈於沖繩縣宇流麻市與那城西原。據傳在沖繩縣島尻郡八重瀨町安里，是因琉球王國時代的「上江門」屋號，於1880年的明治新姓時所稱。屋號的琉球音為 ウィージョウ。

②地形。源自江戶時代門割制度的「上門」。門的位置之例：鹿兒島縣南九州市川邊町平山。在鹿兒島縣南薩摩市金峰町高橋則為「上之門」。門名取自「上」。源自門名的明治新姓。

「上江門」這個姓氏結合了沖繩與鹿兒島獨特的歷史背景，特別是琉球語的讀音非常獨特。