下飯野の由来、語源、分布

Shimoiino (しもいいの) 【下飯野】^{等級3
約 90 人}  日本姓氏詞源辭典

長野県、三重県・宮崎県。

①有平姓。分佈於宮崎県東臼杵郡門川町門川尾末。該地是面向太平洋的土地。分佈於石川県七尾市能登島祖母ケ浦町。該地是面向日本海的土地。參見平タイラ。

②コリア（朝鮮・韓国）系。估計比例約為5%。發源於朝鮮民主主義人民共和國黃海北道平山郡。平山的日語讀音是Heisan，韓語讀音是Pyonsan。取用平山的「平」字。在1964年5月18日於大阪府大阪市浪速區有歸化記錄。原姓為申。參見申シン。

「平」這個姓氏在日本非常有名，會讓人聯想到古代顯赫的武士家族「平氏」，給人一種歷史悠久的莊嚴感。

Shimoino (しもいの) 【下飯野】^{等級3
約 90 人}  日本姓氏詞源辭典

秋田県、広島県、岡山県。分布亦包含Heinouchi（ヘイノウチ）。広島県福山市有Heinouchi。亦有「平（Hira）」意指「傾斜地」的例子。分布於秋田県男鹿市脇本脇本、岡山県高梁市成羽町下原。

這個姓氏讀音獨特且分佈於不同地區，反映了日本地形對姓氏命名的多樣性影響。