上平瀬の由来、語源、分布

Kamihirase (かみひらせ) 【上平瀬】^{等級2
約 30 人}  日本姓氏詞源辭典

愛知県、岐阜県、静岡県。接著是大阪府、東京都、兵庫県、神奈川県、北海道、京都府、岡山県。讀音為 カアイ、カワアイ、カワエ、カワゴウ 的情況較為稀少。

①發源於福井県福井市河合勝見町附近（舊稱：河合）。該地名在奈良時代以「川合」的寫法被記錄。屬於善隣。在福井県大飯郡高浜町西三松有其分布。

②發源於兵庫県小野市河合西町。該地名在奈良時代以「川合」的寫法被記錄。於同地有其分布。

③發源於石川県白山市河合町。該地名在南北朝時代有記載。戰國時代即存在於該地。

④發源於大阪府岸和田市河合町。該地名在戰國時代有記載。地名讀音為 カアイ，也曾標記為「河井」、「川井」。

⑤發源於三重県いなべ市藤原町川合。該地名在江戶時代有記載。地名讀音為 カ懷，也曾標記為「河合」。兵庫県姫路市亦有相關傳聞。

⑥川合的變體。江戶時代曾見於政廳位於東京都千代田区千代田的江戶幕府幕臣之中。該幕臣自稱源自愛知県設樂郡的河合。愛知県北設楽郡設楽町川合、新城市川合是江戶時代有記載的地名。地名讀音為 カワイ。另有幕臣自稱源自福井県大野郡的河合。福井県大野市川合是江戶時代有記載的地名。地名讀音為 カワイ，也曾標記為「河合」。富山県南砺市在江戶時代亦有標記為「川合」的例子。

⑦コリア（朝鮮・韓国）系。推測比例為1%以下。創賜。在「河」字增加「合」字而成。1963年3月4日於京都府京都市中京區有歸化記錄。原姓為河。參照 河カワ。

※根據神奈川県川崎市多摩區宿河原的傳聞，其源自東京都（舊稱：江戶）的河合。年代、位置不詳。

※川井的變體。江戶時代曾見於藩廳位於兵庫県豊岡市出石町內町的出石藩士。據傳該藩士於同時代初期標記為「川井」。

「河合」這個姓氏在日本因發音與「可愛」相同而給人親切且柔和的印象，同時也因知名的鋼琴品牌而廣為人知。