香井の由来、語源、分布

Kai (かい) 【香井】^{等级3
约 70 人}  日本姓氏词源辞典

兵庫県、岡山県・山口県。ニオイ、ヨシイも含む分布。岡山県津山市でニオイ、山口県でヨシイ、大阪府でコウイ、奈良県でカガイが存在。

①コリア（朝鮮・韓国）系。推定での比率は約50%。地形。新羅王の井戸の伝承から「井」を使用。山口県下松市で1981年6月22日、1981年8月15日に帰化の記録あり。本姓は朴。発音はヨシイ。愛知県一宮市（旧：尾西市）で1988年11月9日に帰化の記録あり。本姓は朴。朴ボク参照。新井アライ参照。

②事物。奈良県吉野郡吉野町上市にある浄土真宗の大西寺の僧侶による明治新姓。同寺にある井戸の香井から。井戸は室町時代の浄土真宗の僧侶である蓮如が命名したと伝える。井戸、姓はカガイ。

Kagai (かがい) 【香井】^{等级3
约 70 人}  日本姓氏词源辞典

兵庫県、大阪府・岡山県。有加々尾姓。分布于兵庫県丹波篠山市追入、岡山県久米郡美咲町百々。江户时代见于岡山県真庭市。

这个姓氏与“加々尾”相通，在西日本地区有一定的地域色彩。

Koui (こうい) 【香井】^{等级3
约 70 人}  日本姓氏词源辞典

北海道。旗谷的异体字。

这种由写法变异产生的姓氏常见于北海道这种近代人口迁移频繁的地区。

Nioi (におい) 【香井】^{等级3
约 70 人}  日本姓氏词源辞典

原藤ハラフジ参照。

这种带有“藤”字的姓氏，在日本人眼中往往带有一种优雅的贵族气息。

Yoshii (よしい) 【香井】^{等级3
约 70 人}  日本姓氏词源辞典

熊本県球磨郡あさぎり町。地形。源于射箭的场所。在熊本県球磨郡あさぎり町免田西永才有分布。

的場是一个虽然不算极常见但很有知名度的姓氏，总会让人联想到英姿飒爽的弓道场。