金関の由来、語源、分布

Kanaseki (かなせき) 【金関】^{级别3
约 300 人}  日本姓氏词源辞典

宮城県。事物。岩手県一関市では宮城県気仙沼市の出で籠に穴があいて転落した武士の後裔が穴を「目」と表現して称したと伝える。推定では江戸時代。宮城県気仙沼市内ノ脇に分布あり。

姓氏背后的武士失误故事非常独特，给人一种既亲切又带点滑稽的印象。

Kaneseki (かねせき) 【金関】^{级别3
约 300 人}  日本姓氏词源辞典

鹿儿岛县、福岛县、静冈县。

①地形。来自一侧的土地。在鹿儿岛县有“平（Hira）”表示“悬崖”的例子。源于江户时代门割制度的片平门。门位置的例子：鹿儿岛县日置市吹上町汤之浦、鹿儿岛县鹿儿岛市川田町。在鹿儿岛县南九州市川边町田部田曾有片平田屋敷。基于门、屋敷的明治新姓。

②源自福岛县郡山市片平町。室町时代有记载的地名。据传地名源于片平氏的居住地。

③源自栃木县那须郡那珂川町片平。江户时代有记载的地名。

④源自鹿儿岛县南九州市川边町下山田片平。在该地有分布。

⑤源自鹿儿岛县曾于市财部町下财部的字片平。在该地附近有分布。

⑥源自鹿儿岛县南萨摩市笠沙町赤生木的字片平。江户时代在该地有门割制度的片平门。基于门的明治新姓。

⑦源自鹿儿岛县日置市东市来町养母的字片平小野。江户时代在该地有门割制度的片平门。基于门的明治新姓。

⑧源自宫崎县都城市山之口町富吉的字片平。在该地附近有分布。

⑨源自兵库县淡路市生田田尻的字片平。在该地附近有分布。

⑩善邻。源自广岛县尾道市濑户田町御寺的通称地名片平。在该地附近有分布。

“片平”是一个在南九州非常典型的姓氏，常让人联想到江户时代萨摩藩独特的“门割”制度文化。