金眞の由来、語源、分布

Kaneshin (かねしん) 【金眞】^{等级1
极少数}  日本姓氏词源辞典

滋賀県、大阪府。地形。北井的异体字。据推测是因避讳当时藩厅位于滋賀県彦根市金亀町的彦根藩主井伊氏的“井”字，于安土桃山时代改姓。滋賀県長浜市高橋町有分布。

为了避讳显赫大名的姓氏而修改字眼，这生动地体现了日本古代社会中阶级森严的避讳文化。