西道口の由来、語源、分布

Saidouguchi (さいどうぐち) 【西道口】^{等级3
约 90 人}  日本姓氏词源辞典

東京都、静岡県・鹿児島県。創賜。干支の甲子から。鹿児島県指宿市山川金生町に分布あり。

以干支“甲子”为姓非常独特，让人联想到甲子园或是某种万物开端的吉祥寓意。

Nishidouguchi (にしどうぐち) 【西道口】^{等级3
约 90 人}  日本姓氏词源辞典

兵庫県、大阪府、岡山県。

①存在友兼姓。分布于兵庫県宝塚市小林、岡山県真庭市蒜山西茅部、京都府船井郡京丹波町大朴。江户时代存在于兵庫県伊丹市。参照友兼トモカネ。

②朝鲜/韩国系。推测比例在1%以下。创赐。在“金”字中加入“友”字。1964年京都府京都市右京区有使用该通名的记录。原姓为金。参照金コン。1975年3月1日滋賀県大津市有归化记录。原姓为申。推测为夫妻别姓。参照申シン。

友兼这个姓氏既有古老的日本根源，也包含了战后归化背景的多样性，体现了日本姓氏文化的复杂面。