細畠の由来、語源、分布

Hosohata (ほそはた) 【細畠】^{等级3
约 200 人}  日本姓氏词源辞典

埼玉县、东京都、新潟县。其次是福冈县、大阪府、神奈川县、兵库县、山口县、鹿儿岛县、栃木县。

①事物。源于植物柳树。据新潟县十日町市松代传闻，室町时代因宅邸内的柳树大树而得姓。在埼玉县深谷市大谷据传为当地的开拓者。是鹿儿岛县奄美群岛的单字姓之一。江户时代在鹿儿岛县大岛郡德之岛町龟津已有。源于江户时代鹿儿岛县南九州市知览町厚地存在的门割制度中的柳门。是由门而来的明治新姓。

※据传因附近的柳堂而在明治新姓时起姓。传承地不详。

②发源于三重县铃鹿市柳町。镰仓时代有记录的地名。

③发源于岛根县鹿足郡津和野町柳村。江户时代有记录的地名。

④韩裔。分布于大阪府大阪市生野区巽西。日本音为RYU（リュウ），韩语音在南部为YU（ユ），北部为RYU（リュ）。

⑤华裔。分布于神奈川县横滨市中区元町。日本音为RYU（リュウ），汉语读音为LIU。

⑥发源于鹿儿岛县南九州市川边町本别府柳。当地有分布。

⑦合略。柳沢的省略。据群马县太田市成冢町的传闻。推测为江户时代。参见柳沢ヤナギサワ。

⑧发源于宫城县东松岛市赤井的小字柳之目。在宫城县据传镰仓时代跟随葛西氏居住于宫城县石卷市附近（旧桃生郡）的柳之目。是传闻的比定地。

⑨事物。由位于新潟县新潟市秋叶区大鹿的净土真宗深行寺僧侣所起的明治新姓。取自该寺的山号法柳山中的“柳”字。据传该寺创建于新潟县阿贺野市法柳。法柳读作HOYAGI，是镰仓时代有记录的地名。

※阿伊努系。事物。在北海道白糠郡白糠町据传源于用柳木建造的房屋。推测在1875年左右起姓。

“柳”是一个非常具有和风美感的姓氏，让人联想到随风摇曳的柳树，给人以柔美、洗练且文雅的印象。

Hosobata (ほそばた) 【細畠】^{等级3
约 200 人}  日本姓氏词源辞典

参照保谷ホウヤ。

这个姓氏在关东地区较为多见，带有一种平实而稳重的居住感。