畑帰の由来、語源、分布

Hataki (はたき) 【畑帰】^{等级1
极少数}  日本姓氏词源辞典

北海道。アイヌ系。北海道沙流郡日高町を流れるハトナイ川から発祥。ハトナイはアイヌ語で「ブドウ・沢」の意。ハトを音訳、ナイを意訳して称する。推定では1875年頃。北海道沙流郡日高町富川北に分布あり。

这是一个典型的将阿伊努语地名转换而来的姓氏，带有浓厚的北海道特色。