鹿児島県、石川県、大阪府。分布中也包含 Niihira。在大阪府存在 Niihira 的读法。
①地形。在鹿児島県有将 Hira 意为“悬崖”的例子。根据地在鹿児島県南九州市頴娃町別府。据传在鹿児島県曽於郡大崎町井俣从事农业。推测起源于江户时代。
※据传取自茨城県那珂郡的新平坪。时代、位置不详。传承中的发音为 Niihira。
②朝鲜系。推测比例在1%以下。起源于大韩民国忠清南道洪城（旧：新平）郡。地名的日语读音是 Shinhei，朝鲜语读音是 Shinpyeong。1962年11月5日在熊本県熊本市有归化记录。原姓为李。参见李。
新平这个姓氏给人一种在新的土地上开拓出的生活感，在鹿儿岛等地具有浓厚的地方色彩。
| 全国 | 都道府县排名 | |
|---|---|---|
| レベル | 5 |
1 Ibaraki-ken(约 2,400 人) 2 Saitama-ken(约 900 人) 3 Toukyou-to(约 600 人) 4 Kanagawa-ken(约 300 人) 5 Chiba-ken(约 300 人) 6 Yamagata-ken(约 140 人) 7 Gunma-ken(约 80 人) 7 Tochigi-ken(约 80 人) 9 Shizuoka-ken(约 70 人) 10 Aichi-ken(约 40 人) |
| 人口 | 约 5,100 人 | |
| 排名 | 2,684 位 | |
| 市区町村排名 |
|---|
|
1 Tsukuba-shi(约 900 人) 2 Tsuchiura-shi(约 300 人) 3 Jousou-shi(约 300 人) 4 Fukaya-shi(约 200 人) 5 Kumagaya-shi(约 130 人) 6 Tsukubamirai-shi(约 130 人) 7 Bandou-shi(约 120 人) 8 Toride-shi(约 110 人) 9 Shimotsuma-shi(约 100 人) 10 Ryuugasaki-shi(约 100 人) |
| 小地区排名 |
|---|
|
1 埼玉県 深谷市 黒田(约 200 人) 2 茨城県 つくば市 手代木(约 150 人) 3 茨城県 つくば市 金田(约 130 人) 4 茨城県 つくば市 谷田部(约 110 人) 5 茨城県 坂東市 菅谷(约 100 人) 6 茨城県 つくば市 松塚(约 60 人) 6 埼玉県 熊谷市 柿沼(约 60 人) 8 茨城県 つくば市 小沢(约 60 人) 9 茨城県 土浦市 常名(约 50 人) 10 茨城県 常総市 高野町(约 50 人) |
