明翫の由来、語源、分布

Myougan (みょうがん) 【明翫】^{等级3
约 200 人}  日本姓氏词源辞典

鹿儿岛县、宫崎县、大阪府。

①地形。源于护城河（堀）的内部。来自江户时代的门割制度中的堀之内门。门位置的例子：鹿儿岛县萨摩川内市入来町浦之名、鹿儿岛县日置市东市来町汤田、鹿儿岛县日置市伊集院町恋之原、鹿儿岛县日置市伊集院町德重、鹿儿岛县日置市吹上町中原、鹿儿岛县鹿儿岛市喜入町、鹿儿岛县南九州市颖娃町牧之内、鹿儿岛县南九州市知览町厚地、鹿儿岛县南萨摩市金峰町浦之名、鹿儿岛县南萨摩市加世田唐仁原、鹿儿岛县姶良市平松、鹿儿岛县姶良市东饼田、鹿儿岛县姶良市中津野、鹿儿岛县垂水市本城、鹿儿岛县垂水市海潟、鹿儿岛县鹿屋市祓川町、鹿儿岛县肝属郡肝付町新富、宫崎县都城市上水流町、宫崎县都城市安久町。在鹿儿岛县市来串木野市平江附近（旧称：下名）则有堀之内屋敷。是由门、屋敷而来的明治新姓。静冈县袋井市见取、埼玉县大里郡寄居町钵形在江户时代也曾存在。善邻。在长野县上田市生田茂泽有分布。

②发源于鹿儿岛县萨摩川内市宫里町堀之内。在该地有分布。

③发源于鹿儿岛县雾岛市雾岛田口堀之内。在该地有分布。

“堀之内”是典型的萨摩姓氏，让人联想到旧时鹿儿岛独特的社会制度和庄园布局。

Akemi (あけみ) 【明翫】^{等级3
约 200 人}  日本姓氏词源辞典

小豆沢アズキザワ参照。

带有“泽”字的姓氏通常给人一种水源丰富、充满生命力的感觉。

Myoukan (みょうかん) 【明翫】^{等级3
约 200 人}  日本姓氏词源辞典

大分県、兵庫県、福岡県。分布也包含 カシタ。コウゲ 罕见。发源于大分県宇佐市院内町香下。南北朝时代记载为“香志田”的地名。大分県宇佐市在战国时代曾记作“香志田”。目前尚不清楚香志田是否仍然存在。

“香下”这个姓氏听起来带有植物的芬芳，其汉字组合给人一种优雅且富有古风的印象。