帳の由来、語源、分布

Tobari (とばり) 【帳】^{等级3
约 120 人}  日本姓氏词源辞典

宮城県。因跨国婚姻而改称。国籍及原始拼写不明。

看到这样的记录，会让人好奇该姓氏在原籍国的文化背景和发音。

Chou (ちょう) 【帳】^{等级3
约 120 人}  日本姓氏词源辞典

岩手县、兵库县、大阪府。其次是福冈县、北海道、青森县、东京都、神奈川县、爱媛县、广岛县。タチハナ的读法很稀少。

①事物。橘的异体字。源自江户时代在鹿儿岛县出水市下知识町曾存在的门割制度的立花门。由“门”而来的明治新姓。

②发源于福冈县糟屋郡新宫町立花口。这是江户时代有记录的地名。据传南北朝时代在该地开始称此姓。江户时代曾有以福冈县柳川市本城町为藩厅的柳河藩主、以福冈县大牟田市新町为藩厅的三池藩主、以福岛县伊达市月馆町下手渡为藩厅的手渡藩主。

③发源于爱媛县松山市立花。这是奈良时代有记录的地名。该地有分布。

④发源于青森县三户郡三户町斗内立花。该地有分布。

⑤合略。花金的简写。据传岩手县宫古市小国汤泽上・汤泽下的花金氏保留了“花”字而改称此姓。推测为明治新姓。花金ハナガネ参见。

这个姓氏在全日本分布广泛且起源多样，既有显赫的武士家族背景，也有地方色彩。