川咲の由来、語源、分布

Kawasaki (かわさき) 【川咲】^{等级2
约 10 人}  日本姓氏词源辞典

埼玉県、東京都、新潟県。随后是大阪府、愛知県、神奈川県、兵庫県、北海道、広島県、大分県。カミタ、カミダ、カンタ、コウダ、ジンダ、ジンデン非常罕见。山口県有コウダ，大阪府有ジンデン。

①发源于東京都千代田区的神田。战国时代有记录的地名。

②发源于福岡県京都郡苅田町。平安时代以“刈田”记载的地名。地名为カンダ，也写作“贺田”、“神田”，曾有カタ的发音。

③发源于佐賀県唐津市神田。江户时代有记录的地名。地名为コウダ。镰仓时代在该地已存在。

④发源于和歌山県西牟婁郡すさみ町周参见的神田山。根据和歌山県東牟婁郡串本町串本的传说。据传在该地于1558年至1570年（永禄年间）开始称姓。

⑤菅田的异体字。据传在岡山県勝田郡勝央町植月东是由菅田姓改姓而来。菅田的发音为カンダ。改姓时代不详。参见菅田スガタ。

⑥地形。源自祭祀神的田地。据传在岡山県井原市曾管理神社所有的田地。推断为江户时代。发音为ジンデン。源自鹿児島県鹿屋市吾平町上名在江户时代实行的门割制度下的神田门。属于基于“门”的明治新姓。在沖縄県有カミタ的发音。

⑦发源于富山県滑川市本江的小字神田。分布于该地附近。

⑧发源于広島県尾道市原田町梶山田的小字神田。分布于该地附近。

⑨嘉味田的异体字。据传在沖縄県沖縄市于1945年以后从嘉味田姓改姓。发音为カミダ。参见嘉味田カミタ。

⑩朝鲜系。在多个起源中所占比例推测约为1%。个人名。使用了传闻为姜氏始祖的古代中国传说中的帝王神农的“神”字。神农的日语读音为シンノウ，中国语读音为Shennong，朝鲜语读音为Shin-nong。1956年4月7日在埼玉県上尾市（旧：北足立郡上尾町）有归化记录。原姓为姜。参见姜キョウ。

⑪朝鲜系。地形。在包含“申”字的“神”字中加入“田”字。1964年7月23日在大阪府大阪市西成区有归化记录。原姓为申。参见申シン。

日本人视角：神田是一个非常亲切且常见的姓氏，人们常会联想到东京繁华的神田地区及其著名的神田祭。