小鹿倉の由来、語源、分布

Kogakura (こがくら) 【小鹿倉】^{等级3
约 60 人}  日本姓氏词源辞典

福岡県、大分県、大阪府。難波的异体字。据香川県高松市传说，是从岡山県跨越濑户内海迁居而来的居民，为了与本家区别，将“難波”的“難”改为“灘”。推测是在江户时代。分布于大分県国東市武蔵町糸原。该地是面向濑户内海的土地。

日本人的观点：将“难”改为“滩”，不仅保留了读音，还体现了由于迁居海边而产生的地理联系，这种改姓的故事非常有意思。