小笠の由来、語源、分布

Ogasa (おがさ) 【小笠】^{等级5
约 2,200 人}  日本姓氏词源辞典

参考大垣内オオガイト。

“垣内”这个词本身就带有一种保护严密的聚落或庄园的历史韵味。

Kogasa (こがさ) 【小笠】^{等级5
约 2,200 人}  日本姓氏词源辞典

香川县、大阪府、兵库县。鹿儿岛县、长崎县、福岛县有南原ミナミハラ分布。ナバラ、ナンバル等读法较罕见。

①地形。源自南方的原野。香川县高松市龟水町为根据地。据传在该地，以冈山县冈山市北区丸之内为藩厅的冈山藩士，因反对冈山县冈山市儿岛湾的围垦，于江户时代迁入后归农。江户时代在以广岛县广岛市中区基町为藩厅的广岛藩士中也有分布。在广岛县庄原市比和町比和有分布。该地的小字有名南原。源自江户时代门割制度的南原门。门位置的例子有：鹿儿岛县鹿儿岛市直木町、鹿儿岛县萨摩郡萨摩町虎居。门名、姓氏读作ミナミハラ。是源自门名的明治新姓。据北海道名寄市智惠文记载，其先祖于1896年从岛根县邑智郡邑南町日和迁至北海道札幌市。

②朝鲜/韩国裔。多重起源中整体推定比率约为15%。发源于大韩民国全北特别自治道南原市。地名的日语读法为ナンゲン，韩语读法为ナムウォン。在京都府向日市（旧：乙训郡向日町）有1965年8月31日归化的记录。原姓为梁。也有原姓为赵的情况。参照梁リョウ。参照趙チョウ。

※李氏朝鲜系。同源。据高知县南国市冈丰町小莲记载，在1592年（文禄元年）至1593年（文禄2年）、1597年（庆长2年）至1598年（庆长3年）的文禄・庆长之役中，有移民从大韩民国全北特别自治道南原市迁来，称南原姓，江户时代改姓为田村。姓氏读作ミナミハラ。参照田村タムラ。

③朝鲜/韩国裔。地形。在“南”字后增加了“原”。在广岛县广岛市有1965年3月10日归化的记录。原姓为南。参照南ミナミ。

看到“南原”这个姓氏，很多日本人首先会想到著名搞笑组合“小内小南”中的南原清隆。