古田嶋の由来、語源、分布

Kodajima (こだじま) 【古田嶋】^{等级3
约 90 人}  日本姓氏词源辞典

三重県、山口県。

①创赐。源于陪伴、随从的行为。据三重県多気郡大台町神滝的传说，江户时代纪州藩（藩厅为和歌山県和歌山市一番丁）藩主德川吉宗的随从在隐退后被赐予了土地。该地的小字添小屋、添ノ上ヱ推测源于人名。

②存在包含“添”字的姓氏。山口県宇部市中宇部有分布。

※发祥于奈良県奈良市附近（旧：添上郡、添下郡）。飞鸟时代有记录的地名。奈良时代曾有添县主这一氏姓。

由于与名君德川吉宗有关联，这个姓氏给人一种忠诚且高贵的印象。

Kotajima (こたじま) 【古田嶋】^{等级3
约 90 人}  日本姓氏词源辞典

大阪府、德岛县・千叶县。餘家的异体字。在德岛县小松岛市间新田町ヤケ木有分布。

“余家”听起来像是源自古代土地分配或家族分支的罕见姓氏。