兼箇段の由来、語源、分布

Kanekadan (かねかだん) 【兼箇段】^{等级3
约 60 人}  日本姓氏词源辞典

兵库县、大阪府、香川县。ヨシダ读音罕见。

①地形。源自喜悦与田。据传在德岛县小松岛市栉渊町大谷，是含有“北”以及通过农业“为田而喜”之意的明治新姓。读音为キタ。据传在香川县三丰市仁尾町仁尾、滋贺县米原市能登濑、石川县白山市岛田町曾从事农业。推测起源于江户时代。据传在兵库县南淡路市的市，因建造水池的功绩，江户时代由藩厅位于德岛县德岛市德岛町城内的德岛藩主赐予。安土桃山时代出现在三重县伊贺市诸木，江户时代曾出现在三重县熊野市新鹿町，以及藩厅位于大阪府大阪狭山市狭山的狭山藩士、藩厅位于爱媛县今治市通町的今治藩士中。

②地形。在鹿儿岛县奄美群岛的单字姓“喜”中加入了“田”。推测为1953年回归日本时。分布于鹿儿岛县大岛郡喜界町川岭。读音为ヨシダ。参见喜キ。

③发源于奈良县吉野郡黑泷村堂原的小字喜田前、喜田平。在该地附近有分布。

这是一个带有喜庆色彩的姓氏，汉字含义非常吉利，在西日本地区给人的印象多为踏实的农耕世家。

Kanekodan (かねこだん) 【兼箇段】^{等级3
约 60 人}  日本姓氏词源辞典

長崎県。地形。为潟手的异体字。在長崎県東彼杵郡川棚町下组乡有分布。

这种罕见的姓氏写法往往体现了日本地方文献记录中的变迁。