八十田の由来、語源、分布

Yasoda (やそだ) 【八十田】^{等级4
约 500 人}  日本姓氏词源辞典

石川県、大阪府、東京都。地形。八十の田から。多いたとえとして「八十」を使用する例あり。石川県鹿島郡中能登町金丸では農業に従事して田が増えるように称したと伝える。推定では江戸時代。大阪府泉南郡岬町淡輪、熊本県宇土市新町に分布あり。

Yasota (やそた) 【八十田】^{等级4
约 500 人}  日本姓氏词源辞典

大分県、山口県、福岡県。Mitarashi读法罕见。

①起源于広島県呉市丰町御手洗。江户时代有记录的地名。据传在大分県是1394年至1428年（应永年间）迁入。战国时代在長崎県対馬市、安土桃山时代在大分県佐伯市、江户时代在山口県周南市、宮崎県宮崎市佐土原町上田岛为藩厅的佐土原藩士中均有分布。江户时代在福岡県八女市亦有分布。当地据传出身于大分県。

②创赐。在静岡県浜松市中央区丰町，据传战国、安土桃山及江户时代的武将德川家康在1573年1月（元龟3年12月）发生的三方原之战前，路过静岡県浜松市中央区三方原町如厕后在井边洗手，由此赐予该姓。

③起源于流经山梨県笛吹市一宫町一之宫浅间神社西侧的御手洗川。河名为Mitarashi。御手洗是神社中洗手净身的地方。在山梨県甲州市胜沼町胜沼有相关传承。当地传承称该姓氏在1532年至1555年（天文年间）以前就已开始使用。

“御手洗”这个姓氏虽然在现代日语中与洗手间写法相同，但其语源通常与神圣的洗手池相关，给日本人一种既庄严又具有强烈历史背景的复杂印象。