仁賀井の由来、語源、分布

Nikai (にかい) 【仁賀井】^{等级2
约 10 人}  日本姓氏词源辞典

鹿児島県肝属郡錦江町。地形。源自江户时代存在于鹿児島県肝属郡錦江町田代麓的门割制度的原ノ後門。门名取自原的后方。是由门名而来的明治新姓。

带有“后”方位的门割制度姓氏是鹿儿岛县极具代表性的历史文化遗产。

Nigai (にがい) 【仁賀井】^{等级2
约 10 人}  日本姓氏词源辞典

鹿儿岛县。

①地形。来源于江户时代的门割制度的原之園门。门位置的例子：鹿儿岛县日置市伊集院町大田。鹿儿岛县南九州市川边町宫有原之園屋敷。门名、屋敷名来源于原の園。因门、屋敷而起的明治新姓。

②来源于鹿儿岛县鹿屋市吾平町下名的小字原之園。江户时代当地有门割制度的原之園门。因门而起的明治新姓。

“原之園”是一个典型的鹿儿岛姓氏，让人感受到萨摩藩深厚的土地制度色彩。