五井淵の由来、語源、分布

Goibuchi (ごいぶち) 【五井淵】^{等级2
约 30 人}  日本姓氏词源辞典

和歌山県、大阪府、高知県。地形。源于旱田。日语中“平（ヒラ）”有指代“倾斜地”的例子。在和歌山県，据传平家的落人为隐藏平姓而增加了“畑”字。推测始于镰仓时代。分布于和歌山県田辺市長野、高知県幡多郡大月町才角。参见 平タイラ。

畑平 (Hatahira) 关联到平家落人的传说，为这个姓氏增添了一抹神秘而哀婉的历史色彩。