亀若の由来、語源、分布

Kamewaka (かめわか) 【亀若】^{等级3
约 200 人}  日本姓氏词源辞典

大阪府、北海道、兵庫県。随后是東京都、群馬県、神奈川県、富山県、秋田県、岡山県、埼玉県。分布也包含カナタニ、カネヤ。在富山県，以カナタニ为主流。カネタニ、キンタニ、キンヤ则很罕见。

①职业。是金屋的变体。据传在富山県是源自江户时代金屋屋号的明治新姓。在富山県射水市中新湊、大阪府貝塚市南町有分布。江户时代也存在于富山県富山市。富山県高岡市金屋町是江户时代有记录的地名。该地亦有分布。

②地形。源自金属和山谷。据千葉県旭市鎌数传记载，是江户时代从福島県二本松市迁徙而来的。大分県豊後高田市金谷町是经由地。据传地名取自金谷氏的人名。根据传承推定是镰仓时代的人物。该地亦有分布。

③发祥于群馬県太田市北金井町（旧称：金谷）。是镰仓时代有记录的地名。地名也曾写作“金屋”。

④韩裔。推定比率约6%。地形。在“金”字中加入了“谷”。由本贯为大韩民国庆尚北道龟尾市善山邑的善山金氏在创氏改名时所创。1953年10月20日在大阪府大阪市东成区有归化记录。本姓为金。参见金コン。1952年4月28日在大阪府大阪市西淀川区有归化记录。未记载本姓。此为归化的首次出现。

⑤与金屋同源。据和歌山県田辺市传记载，是从和歌山県有田郡有田川町金屋迁来，在江户时代由金屋姓改姓而来。

⑥发祥于和歌山県和歌山市金谷。是江户时代有记录的地名。该地亦有分布。

⑦发祥于和歌山県西牟婁郡上富田町朝来的小字金屋。该地附近亦有分布。地名为カナヤ。

⑧发祥于兵庫県洲本市五色町都志的小字金谷。该地附近亦有分布。

⑨发祥于和歌山県伊都郡かつらぎ町东谷的金谷川。川名、姓氏均为キンダニ。

“金谷”这个姓氏在日本给人一种与金属加工职人或有着优美溪谷地形的古老聚落相关的专业且稳重的印象。