Nakatake (なかたけ) 【中武】等级5
约 6,300 人
日本姓氏词源辞典
大阪府、鹿児島県、兵庫県。接下来是三重県、熊本県、北海道、福岡県、石川県、和歌山県、東京都。分布也包括 Azuma。Agari、Tou 较为罕见。
①地形。源自东面。石川県小松市矢崎町、石川県小松市滝ケ原町、石川県能美市下开发町、富山県砺波市鹰栖据传为明治新姓。沖縄県島尻郡八重瀬町新城据传是根据琉球王国时代的屋号，在1880年明治新姓时所称。发音为 Agari。三重県伊賀市胜地据传是住在永井姓人家东侧的居民所称。推测在江户时代。传说中的发音为 Azuma。当地有永井姓。参照永井。源自江户时代门割制度中的东门。门位置的例子：鹿児島県出水市野田町下名、鹿児島県伊佐市大口里、鹿児島県阿久根市折口、鹿児島県薩摩郡さつま町虎居、鹿児島県薩摩川内市上甑町江石、鹿児島県日置市伊集院町徳重、鹿児島県日置市伊集院町猪鹿倉、鹿児島県日置市伊集院町土橋、鹿児島県日置市伊集院町野田、鹿児島県日置市吹上町和田、鹿児島県鹿児島市本名町、鹿児島県鹿児島市吉野町、鹿児島県鹿児島市上谷口町、鹿児島県鹿児島市喜入生見町、鹿児島県南九州市知覧町瀬世、鹿児島県南さつま市大浦町、鹿児島県南さつま市金峰町中津野、鹿児島県南さつま市金峰町高橋、鹿児島県南さつま市金峰町宮崎、鹿児島県南さつま市金峰町新山、鹿児島県南さつま市加世田唐仁原、鹿児島県南さつま市加世田武田、鹿児島県南さつま市加世田内山田、鹿児島県指宿市山川福元、鹿児島県指宿市山川小川、鹿児島県指宿市山川利永、鹿児島県霧島市隼人町西光寺、鹿児島県曽於市末吉町南之郷、鹿児島県曽於市財部町南俣、鹿児島県志布志市松山町新橋、鹿児島県鹿屋市浜田町、鹿児島県鹿屋市大姶良町、鹿児島県肝属郡肝付町新富、鹿児島県肝属郡肝付町波見、宮崎県西諸県郡高原町蒲牟田、宮崎県都城市丸谷町、宮崎県北诸県郡三股町蓼池、宮崎県宮崎市高岡町下倉永。鹿児島県南九州市川辺町野崎、鹿児島県南九州市川辺町永田、鹿児島県南九州市川辺町平山、鹿児島県南九州市川辺町田部田则是因为东宅邸（东屋敷）。鹿児島県南九州市頴娃町上別府则源自东青户门。是基于门、宅邸的明治新姓。鹿児島県奄美群岛的单字姓。江户时代在鹿児島県大島郡喜界町已有。属于善邻。在三重県熊野市有马町亦有分布。
②发源于千葉県香取郡東庄町。镰仓时代有记载为“东荘”的地名。地名为 Tou-no-sho，姓氏为 Tou。镰仓时代曾有幕臣在神奈川県鎌倉市雪之下・小町设立政厅的镰仓幕府效力；室町时代曾有幕臣在京都府京都市上京区御所八幡町附近设立政厅的室町幕府效力。在岐阜県多治見市高田町，据传将发音从 Tou 更改为了 Azuma。推测是在江户时代。
③发源于鹿児島県薩摩郡さつま町求名的字东。当地在江户时代曾有门割制度的东门。源自门的明治新姓。
④发源于岐阜県高山市久々野町无数河的字东（ひがし）。江户时代已在当地存在。
⑤合略。东汉的缩写。据传在京都府京丹後市丹后町间人，是飞鸟时代皇族穴穗部间人皇女的侍从东汉直驹的后裔所称。姓氏读音为 Azuma。东汉（Yamato-no-aya）目前是否仍然存在尚不明确。
⑥合略。伊东的缩写。在岩手県大船渡市三陆町吉浜，有传闻称是为了简化并伪装伊东姓而改为东姓。推测是在镰仓时代。姓氏读音为 Azuma。参照伊東。
⑦合略。东恩纳的缩写。1952年在兵庫県尼崎市有改姓的案例。参照東恩納。
⑧合略。东金城的缩写。在沖縄県八重山郡竹富町竹富的传说。推测是在1945年以后。姓氏读音为 Azuma。参照東金城。
⑨事物。由位于熊本県天草市河浦町河浦的净土真宗安养寺僧侣所起的明治新姓。取自该寺的山号东阳山中的“东”。山号为 Touyou。
⑩事物。由位于富山県富山市下新本町的僧侣所起的明治新姓。取自该寺的山号东日山中的“东”。山号为 Toujitsu。
⑪朝鲜/韩国裔。在多种起源中所占推测比率约为1%。发源于大韩民国庆尚南道河东郡。河东的日文读音为 Katou，韩语读音为 Hadon。取用了河东中的“东”。1961年4月6日在京都府京都市南区有归化记录。亦有“东川”。原姓为郑。参照郑。参照东川。
⑫朝鲜/韩国裔。合略。陈的缩写。取用了陈中所含的“东”。1957年8月28日在愛知県名古屋市中川区有归化记录。原姓为陈。参照陳。
⑬朝鲜/韩国裔。地形。取用了申中所含的“东”。1963年12月17日在京都府京都市上京区、京都府京都市北区有归化记录。原姓为申。参照申。
⑭朝鲜/韩国裔。车的异体字。1987年9月3日在大阪府岸和田市有归化记录。原姓为车。参照車。
⑮华裔。合略。陈的缩写。取用了陈中所含的“东”。1979年6月16日在東京都目黒区，厨师陈建民归化后所称。姓氏读音为 Azuma。
⑯台湾系。合略。陈的缩写。取用了陈中所含的“东”。1970年5月29日在東京都新宿区有归化记录。无国籍，出生地为台湾。原姓为陈。
“東”在日本是一个非常有代表性的姓氏，给人一种朝气蓬勃、处于方位之首的清爽感，通常读作 Higashi，但读作 Azuma 时则会带有一种古雅且庄重的武士家族韵味。