世津谷の由来、語源、分布

Yotsuya (よつや) 【世津谷】^{等级2
约 10 人}  日本姓氏词源辞典

岩手県、東京都・千葉県。地形。源于遥远的河流。岩手県久慈市長内町、広島県呉市郷原町有分布。

这是一个非常典型的自然景观姓氏，让人联想到河水长流不息的宁静远景。

Setsuya (せつや) 【世津谷】^{等级2
约 10 人}  日本姓氏词源辞典

岐阜県、岩手県、和歌山県。分布包含フナワタリ（Funawatari）。フナワタシ（Funawatashi）罕见。在東京都存在フナワタシ。

①发源于岐阜県高山市久々野町引下的下属小字船渡谷。江户时代该地已有此姓。

②发源于岩手県九戸郡洋野町種市的下属小字船渡。地名、姓氏读音均为フナワタリ。

③事物。源自船。据传在岩手県久慈市，是1615年（庆长20年）大阪府大阪市中央区大阪城的大阪城陷落后，乘船渡海而来的。

④地形。船戸的异形。据埼玉県草加市记载，江户时代也曾表记为“船戸”。

※岩手県大船渡市为江户时代有记录的地名。

※岩手県花巻市上小舟渡・下小舟渡为室町时代以“小船渡”表记记载的地名。小船渡读作コブナト（Kobunato）。室町时代该地已有小船渡姓。目前尚不清楚小船渡姓是否仍然存在。

这个姓氏让人联想到在河流或沿海地区从事渡船工作的祖先，带有一种古老职业传承的韵味。