篷郷の由来、語源、分布

Tomagou (とまごう) 【篷郷】^{레벨1
극소수}  일본 성씨 어원 사전

도쿄도, 사이타마현, 오사카부. 이어서 아이치현, 치바현, 카나가와현, 미에현, 효고현, 이바라키현, 시즈오카현.

①나라현텐리시 豊田町 발상. 무로마치 시대에 기록이 있는 지명.

②야마구치현시모노세키시의 豊田町에서 발상. 지명은 토요타. 군명으로서는 헤이안 시대에 기록이 있는 지명.

③카나가와현히라츠카시 豊田本郷 부근(구: 豊田庄)에서 발상. 가마쿠라 시대에 기록이 있는 지명.

④이바라키현조소시 豊田 발상. 헤이안 시대에 기록이 있는 지명. 쿠마모토현야츠시로시에 에도 시대에 있었다. 해당 지역에 전승이 있음.

⑤시즈오카현이와타시 부근(구: 豊田郡)에서 발상. 헤이안 시대에 기록이 있는 지명.

⑥시마네현마스다시 横田町 부근(구: 豊田)에서 발상. 가마쿠라 시대에 기록이 있는 지명.

⑦쿠마모토현쿠마모토시 미나미구 城南町 塚原 부근(구: 豊田)에서 발상. 헤이안 시대에 기록이 있는 지명.

⑧이시카와현카나자와시 桜田町 부근(구: 豊田)에서 발상. 가마쿠라 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 토이타(トイ타)이며 「戸板」라고도 표기했다. 이시카와현나나오시 中島町 豊田町는 경유지. 가마쿠라 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 토요타이며 豊田씨가 명명했다고 전함.

⑨오카야마현카츠타군 나기초 豊沢 부근(구: 豊田)에서 발상. 남북조 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 토요타.

⑩히로시마현 豊田郡 발상. 헤이안 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 토요타.

⑪이바라키현키타이바라키시 磯原町 豊田 발상. 에도 시대에 기록이 있는 지명. 해당 지역에 분포함.

⑫지형. 풍요로운 논에서 유래. 군마현아가츠마군 나가노하라마치 横壁에서는 '풍요로운 논'이라는 의미로 에도 시대에 칭했다고 전함. 카고시마현아이라시 東餅田에 에도 시대에 있었던 카도와리 제도의 豊田門에서. 문(門)에 의한 메이지 신성. 오키나와현시마지리군 야에세초 新城에서는 1946년에 新屋敷 성씨에서 개성했다고 전함. 新屋敷シンヤシキ 참조. 젠린. 쿠마모토현야마가시 鹿本町 来民에 분포함. 젠린. 와카야마현키노카와시 名手市場에서는 메이지 신성.

⑬지형. 카고시마현 아마미 군도의 한 글자 성씨인 豊에 '田'를 추가. 카고시마현오오시마군 키카이초 坂嶺에서 전승이 있음. 추정으로는 1953년 일본 복귀 시기. 豊ユタカ 참조.

⑭한국계. 추정 비율은 약 2%. 홋카이도비바이시에서 1955년 11월 24일에 귀화 기록이 있음. 본성은 金. 金コン 참조. 타 성씨도 있음.

※백제계. 761년(텐표호지 5년)에 豊田造의 성씨를 하사받은 사례가 있었다. 위치 불명.

일본인에게 '豊田'는 세계적인 자동차 기업 토요타를 떠올리게 하여 매우 인지도가 높고, 풍요롭고 성실한 이미지를 주는 성씨입니다.

Hougou (ほうごう) 【篷郷】^{레벨1
극소수}  일본 성씨 어원 사전

京都府, 東京都, 群馬県. 兵庫県豊岡市 노가키 부근(구: 奈佐)에서 발상. 나라 시대에 기록이 있는 지명. 京都府京都市 미나미구 니시쿠조 타카바타케초에 분포함. 群馬県前橋市 오테마치가 번청인 마에바시 번사, 埼玉県川越市 쿠루와마치가 번청인 가와고에 번사, 東京都千代田区 치요다가 정청인 에도 막부의 막신에게 에도 시대에 존재했다. 해당 막신에게 전승이 있음.

나라 시대부터 이어져 온 지명과 막부의 신하라는 배경에서 역사적 무게감이 느껴지는 성씨입니다.