筧爪の由来、語源、分布

Toidzume (といづめ) 【筧爪】^{레벨3
약 50명}  일본 성씨 어원 사전

奈良県, 鹿児島県, 大阪府. 코우다이(コウダイ)도 포함하는 분포. 奈良県五條市에서 코우다이가 존재.

①지형. 높은 지대의 논에서. 鹿児島県薩摩郡さつま町 타바라(田原)에 분포 있음.

②奈良県五條市 니시요시노초 에데(西吉野町江出)의 소자인 高代에서 발상. 지명은 코우다이. 奈良県五條市 니시요시노초 쿠로부치(西吉野町黒渕)에 분포 있음.

※백제계. 761년(덴표호지 5년)에 타카시로노미야츠코(高代造)의 씨성을 하사받은 사례가 있었다. 위치 불상.

백제와 관련된 기록이 있는 점이 인상적이며, 일본의 오랜 역사 속에서 한반도와의 교류를 느끼게 해주는 성씨입니다.

Hidzume (ひづめ) 【筧爪】^{레벨3
약 50명}  일본 성씨 어원 사전

播谷ハリタニ 참조.

'하리타니'라는 성씨는 고풍스러운 울림이 있어 마치 오래된 고문서나 역사적인 장소에서 유래한 듯한 느낌을 줍니다.