澤江の由来、語源、分布

Sawae (さわえ) 【澤江】^{레벨3
약 300명}  일본 성씨 어원 사전

兵庫県, 鹿児島県, 大阪府。합략. 菅原의 약칭. 兵庫県豊岡市 히다카초 후이치바에서는 헤이안 시대의 학자이자 정치가인 菅原道真와 같은 성씨를 쓰는 것이 황공하다는 명에 따라 마을의 우두머리가 菅原 성씨에서 성을 바꿨다고 전해짐. 에도 시대로 추정됨. 해당 지역의 소자(小字)에 미나미스가와라(南菅原)·기타스가와라(北菅原)가 있음. 岩手県奥州市에서는 菅原 씨의 후손이 '菅'자만 남겨서 칭했다고 전해짐. 에도 시대로 추정됨. 해당 지역의 가문 문양은 우메바치(梅鉢). 広島県広島市 나카구 모토마치가 번청이었던 히로시마 번사, 熊本県熊本市 주오구 혼마루가 번청이었던 구마모토 번사에게 에도 시대에 있었음. 구마모토 번사 중에 菅原 씨의 후손이라는 전승이 있음. 鹿児島県大島郡和泊町 데데치나에 분포함. 菅原スガワラ 참조.

일본 전역에 퍼져 있는 스가와라 가문의 위엄과 겸양의 미덕이 느껴지는 성씨입니다.