Mizobuchi (みぞぶち) 【溝縁】레벨2
약 30명
일본 성씨 어원 사전
① 지형. 온천(湯) 근처에서 유래. 群馬県 吾妻郡草津町에서는 1193년(겐큐 4년)에 헤이안 시대·가마쿠라 시대의 무장인 미나모토노 요리토모의 사냥을 수행하며 길 안내를 했을 때 온천을 발견하여 하사받았다고 전해짐. 富山県 富山市 야마다유에서는 富山県 富山市 혼마루가 번청인 도야마 번주로부터 온천을 경영하던 湯村씨가 1764년(호레키 14년)에 하사받았다고 전해짐. 유(湯)는 에도 시대에 기록이 있는 지명. 湯村 참조. 長野県 上高井郡高山村 오쿠야마다에서는 群馬県 吾妻郡草津町 출신이라고 전해짐. 이주 시기는 불명. 長野県 下高井郡山ノ内町 유다나카는 에도 시대에 기록이 있는 지명. 같은 곳, 長野県 長野市 마쓰시로초 마쓰시로가 번청인 마쓰시로 번사에게 에도 시대에 있었음.
② 埼玉県 児玉郡美里町 시라이시의 소자(小字)인 유모토(湯本)에서 발상. 해당지 부근에 분포 있음.
③ 福島県 이와키시 조반유모토마치 발상. 남북조 시대에 기록이 있는 지명. 茨城県 結城郡八千代町 아시가야에서의 전승.
④ 山梨県 南巨摩郡早川町 유시마 발상. 전국 시대에 기록이 있는 지명. 유시마의 '湯'자를 사용한 메이지 신성.
⑤ 静岡県 静岡市 아오이구 유노시마 발상. 에도 시대에 '湯島'라는 표기로 기록이 있는 지명. 유노시마의 '湯'자를 사용.
⑥ 岩手県 花巻市 유모토 발상. 무로마치 시대에 기록이 있는 지명.
⑦ 和歌山県 東牟婁郡串本町 사베의 소자인 유노타니구치에서 발상. '유노타니구치가 뿌리(本)'라는 뜻. 해당지 부근에 분포 있음.
⑧ 합략. 湯中의 약칭. 鳥取県 境港市 다케우치초에서는 湯中 성씨의 분가가 '湯'자만 남기고 에도 시대에 칭했다고 전해짐. '湯中이 본래 성씨'라는 뜻. 湯中 참조.
⑨ 코리아계. 추정 비율 1% 이하. 창씨. '兪'의 코리아 발음인 '유'에서 '湯'자를 사용하고 '本'자를 추가. 東京都 目黒区에서 1957년 11월 28일에 귀화 기록 있음. 본래 성씨는 兪. 兪 참조.
⑩ 중국계. 창씨. '湯'에 '本'자를 추가. 東京都 板橋区에서 1993년 1월 21일에 귀화 기록 있음. 본래 성씨는 湯. 湯 참조.
일본의 온천 문화와 맞닿아 있어 따스하고 정겨운 이미지가 떠오르며, 여러 아시아 문화권의 성씨가 어우러진 배경이 매우 다채롭고 깊이 있게 느껴집니다.