Kawawa (かわわ) 【河和】레벨3
약 200명
일본 성씨 어원 사전
山口県、広島県、大阪府。
①川崎의 이형. 山口県宇部市 히로세, 徳島県名西郡石井町 우라쇼 시모우라에 분포함. 宮崎県에 전국 시대, 山口県萩市 호리우치가 번청이었던 쵸슈 번사, 山口県周南市 도쿠야마가 번청이었던 도쿠야마 번사, 広島県広島市 나카구 모토마치가 번청이었던 히로시마 번사, 熊本県熊本市 츄오구 혼마루가 번청이었던 구마모토 번사, 愛知県西尾市 긴죠쵸가 번청이었던 니시오 번사, 福井県福井市 오테가 번청이었던 후쿠이 번사, 石川県加賀市 다이쇼지 하치만마치가 번청이었던 다이쇼지 번사, 富山県富山市 혼마루가 번청이었던 도야마 번사, 福島県会津若松市 오테마치가 번청이었던 아이즈 번사에 에도 시대에 있었음. 다이쇼지 번사는 富山県 출신이라고 전함. 아이즈 번사는 「川崎」라고도 표기했음. 鳥取県米子市 河崎는 경유지. 에도 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 1711년부터 1716년(쇼토쿠 연간)의 河崎 씨의 개척에 의한다고 전함. 善隣. 広島県広島市 니시구 후쿠시마쵸에 분포함.
②コリア(朝鮮・韓国)系. 추정 비율은 1% 이하. 地形. 河에 「崎」를 추가. 大阪府堺市에서 1982년 3월 18일에 귀화 기록이 있음. 본성은 河. 河 참조.
일본인들에게 '가와사키'는 매우 익숙한 성씨이지만, '川崎'가 아닌 '河崎' 표기는 역사적인 깊이나 고전적인 느낌을 줍니다.
2022년 3월 12일 업데이트
Kawa (かわ) 【河和】레벨3
약 200명
일본 성씨 어원 사전
千葉県, 静岡県, 神奈川県.
①千葉県이치하라시 菊間 발상. 전국 시대에 기록이 있는 지명.
②지형. 국화(菊) 사이에서. 千葉県아와군 교난마치 류시마에서는 정원에 있던 국화로 인해 헤이안 시대·가마쿠라 시대의 무장인 미나모토노 요리토모(源頼朝)로부터 하사받았다고 전해짐. 静岡県아타미시 아지로에서는 熊本県 출신으로 '聞間'이라고 표기했었다고 전해짐. 전승에 의한 추정으로는 남북조 시대. 聞間 참조.
③愛媛県이마바리시의 菊間町에서 발상. 가마쿠라 시대에 '菊万' 표기로 기록이 있는 지명. 愛媛県이마바리시 도리초가 번청이었던 이마바리 번사에게 에도 시대에 있었음.
菊間라는 성씨는 지바현 등 간토 지역에서 볼 수 있는 성씨로, 국화를 뜻하는 한자가 포함되어 고전적이고 품격 있는 분위기를 줍니다.
2019년 2월 4일 업데이트
Kouwa (こうわ) 【河和】레벨3
약 200명
일본 성씨 어원 사전
沖縄県, 長崎県, 大阪府. '히사시(ヒサシ)' 독음은 희귀함.
①沖縄県 名護市 久志 발상. 류큐 왕국 시대에 기록이 있는 지명. 류큐어 발음도 '쿠시'.
②鹿児島県 南さつま市 보노츠초 久志 발상. 남북조 시대에 기록이 있는 지명.
③長崎県 南松浦郡新上五島町 쓰와자키고의 소자(小字)인 久志에서 발상. 해당 지역 부근에 분포함. 지명과 성씨의 독음은 '히사시'.
④사물. 広島県 山県郡安芸太田町 가미토노에 있는 정토진종 묘코쿠지의 승려에 의한 메이지 신성. 해당 사찰의 산호(山号)인 쿠시야마(久志山)에서 유래.
'쿠시'라는 발음은 오키나와의 이국적인 풍경이나 규슈 지방의 역동적인 역사를 연상시키는 독특한 울림을 가지고 있습니다.
2017년 10월 15일 업데이트