桑澤の由来、語源、分布

Kuwazawa (くわざわ) 【桑澤】^{레벨3
약 200명}  일본 성씨 어원 사전

鹿児島県。

①鹿児島県いちき串木野市 冠嶽의 소자(小字)인 久木野에서 발상. 해당 지역에 에도 시대에 가도와리 제도(門割制度)의 久木野門이 있었음. 가문에 의한 明治新姓.

②鹿児島県薩摩郡さつま町 泊野 久木野 발상. 해당 지역에 분포함.

③鹿児島県南さつま市 加世田 津貫 久木野 발상. 해당 지역에 에도 시대에 가도와리 제도(門割制度)의 久木野門이 있었음. 가문에 의한 明治New surname.

④지형。鹿児島県薩摩川内市 樋脇町 市比野에 에도 시대에 있었던 가도와리 제도(門割制度)의 久木野門에서 유래. 가문 이름은 동굴과 들판에서 유래. 가문에 의한 明治新姓.

※熊本県水俣市 久木野 발상. 전국 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 쿠기노. 해당 지역에 에도 시대에 존재했음.

久木野와 같은 성씨는 규슈 지역의 자연 지형과 오랜 공동체 조직인 '가문(門)'의 역사를 동시에 느끼게 합니다.

Kuwasawa (くわさわ) 【桑澤】^{레벨3
약 200명}  일본 성씨 어원 사전

佐賀県、神奈川県。事物. 못(釘)에서 유래. 가문(家紋)에 釘抜(못뽑이) 문양이 있음. 佐賀県武雄市 西川登町 小田志에 분포함.

※事物。埼玉県日高市 高萩에서 에도 시대에 가문의 釘抜에서 釘抜 성을 칭한 사례가 있었음. 明治新姓 시기에 岡野 성으로 개성. 岡野オカノ 참조.

도구 이름에서 유래한 성씨를 메이지 시대에 좀 더 일반적인 성씨로 바꾼 사례는 당시 신분 제도의 변화를 잘 나타냅니다.