柄崎の由来、語源、分布

Tsukazaki (つかざき) 【柄崎】^{레벨3
약 400명}  일본 성씨 어원 사전

富山県南砺市、広島県、北海道。カラサキも含む分布。広島県でカラサキが存在。塚崎姓あり。富山県南砺市才川七が本拠。石川県金沢市丸の内が藩庁の加賀藩士に江戸時代にあった。

※埼玉県行田市本丸の忍城に安土桃山時代にあった。「柏崎」の表記でも記録あり。柏崎カシワザキ参照。

Karasaki (からさき) 【柄崎】^{레벨3
약 400명}  일본 성씨 어원 사전

大阪府、兵庫県、徳島県。広島県에서 コヤ케가 존재. 徳島県板野郡上板町 神宅 발상. 남북조 시대에 「神焼」의 표기로 기록이 있는 지명.

※島根県 동부(구: 出雲国)에 나라 시대에 神宅臣의 씨성이 있었다. 씨는 ミ야케.

'神'자가 들어가는 성씨는 신사나 고대 신앙과 관련된 엄숙하고 신비로운 분위기를 자아냅니다.

Tsukasaki (つかさき) 【柄崎】^{레벨3
약 400명}  일본 성씨 어원 사전

千葉県、愛知県、東京都。이어서 神奈川県、静岡県、大阪府、埼玉県、北海道、福岡県、兵庫県。

①岐阜県揖斐郡大野町혼죠 부근(구: 平野)에서 발상. 헤이안 시대에 기록이 있는 지명.

②愛知県稲沢市平野町 발상. 가마쿠라 시대에 기록이 있는 지명. 愛知県常滑市大野町에 전승이 있음.

③埼玉県幸手市平野 발상. 가마쿠라 시대에 기록이 있는 지명.

④大阪府大阪市平野区 발상. 가마쿠라 시대에 기록이 있는 지명. 和歌山県紀の川市에 전승이 있음.

⑤山口県山口市쿠로카와 平野 발상. 가마쿠라 시대에 기록이 있는 지명.

⑥和歌山県有田郡有田川町카와구치의 코아자(小字)인 平野에서 발상. 해당 지역 부근에 분포함.

⑦三重県津市이신덴 平野 발상. 에도 시대에 기록이 있는 지명. 三重県津市이치시초 하제에서의 전승.

⑧徳島県美馬市아나부키초 쿠치야마 平野 발상. 해당 지역에 분포함.

⑨鹿児島県鹿屋市키호쿠초 스와바루 平野 발상. 해당 지역에 에도 시대에 카도와리(門割) 제도의 平野카도가 있었다. 카도에 의한 明治新姓.

⑩地形. 平에 「野」를 추가. 大分県国東市쿠니사키초 요코테 코가라에서는 헤이케의 낙인(패잔병)의 후예로 平를 꺼려 「野」를 추가했다고 전함. 高知県吾川郡仁淀川町쓰바야마, 三重県熊野市이도초, 東京都西多摩郡檜原村쿠라카케, 福島県南会津郡檜枝岐村에서는 헤이케의 낙인의 후예라고 전함. 岩手県釜石市우레시이초에서는 헤이케의 낙인의 후예로 徳島県에서 헤이안 시대 말기에 이주해 왔다는 전승이 있음. 香川県観音寺市오노하라초 아루키에서는 山口県下関市에서 1185년(겐랴쿠 2년·쥬에이 4년)에 있었던 단노우라 전투 이후에 헤이안 시대의 무장인 平有盛가 은둔하여 平 성씨를 하사받았다고 전함. 岡山県에서 헤이케의 낙인의 후예라는 전승이 있음. 平タイラ 참조.

⑪地形. 에도 시대에 있었던 카도와리 제도의 平野카도에서. 카도 위치의 예. 鹿児島県薩摩川内市히와키초 이치히노, 鹿児島県薩摩川内市이리키초 소에다, 鹿児島県垂水市카이가타, 鹿児島県肝属郡肝付町신토미. 카도 이름은 野에서 유래. 鹿児島県에서는 히라(ヒラ)가 「절벽」을 의미하는 예가 있음. 카도에 의한 明治新姓.

※鹿児島県垂水市카이가타에 인접한 鹿児島県垂水市우시네후모토에서는 단노우라 전투 후에 온 헤이케의 낙인의 후예라고 전함.

⑫コリア（朝鮮・韓国）系. 추정 비율은 1% 이하. 千葉県旭市(구: 카토리군 만자이무라)에서 1953년 5월 4일에 귀화 기록이 있음. 본래 성씨는 金. 타 성씨도 있음. 金コン 참조.

⑬アイヌ系. 추정 비율은 1% 이하. 北海道浦河郡浦河町노부카에서 東京都에서 온 세키신샤(赤心社)의 平野씨가 스스로의 성씨를 명명했다고 전함. 추정 시기는 1881년경.

※東京都江東区平野는 경유지. 에도 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 명주(나누시)의 이름에서 유래했다고 전함.

※静岡県静岡市아오이구 아베구치신덴에 분포함. 静岡県静岡市아오이구 平野는 전국 시대에 기록이 있는 지명.

※善隣. 愛知県名古屋市니시구 오시키리 부근(구: 平野)은 경유지. 에도 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 에도 시대에 피혁 업자의 관리자였던 平野씨에서 유래했다고 전함.

'平野'는 일본에서 매우 흔하고 대중적인 성씨로, 탁 트인 들판처럼 밝고 시원하면서도 안정적인 느낌을 주는 성씨입니다.