杓田の由来、語源、分布

Shakuta (しゃくた) 【杓田】^{레벨2
약 10명}  일본 성씨 어원 사전

鹿児島県, 大阪府, 広島県.

①地形. 들판(原)에서. '사이노카미(才の神)'라는 말이 있음. 鹿児島県南さつま市 긴포초 오모토에 에도 시대에 있었던 가도와리 제도(門割制度)의 사이바라카도(才原門)에서. 카도(門)에 의한 明治新姓. 広島県福山市 신이치초 오아자 츠네에 분포함.

②鹿児島県垂水市 나카마타의 소자(小字)인 사이바라노하라(才原ノ原)에서 발상. 해당 지역에 에도 시대에 가도와리 제도의 사이바라카도가 있었음. 카도에 의한 明治新姓.

③地形. 鹿児島県의 아마미 군도의 한 글자 성씨인 才에 '原'을 추가. 추정으로는 1953년 일본 복귀 시기. 鹿児島県大島郡大和村 구니나오에 분포함. 才サイ 참조.

④熊本県葦北郡芦北町 아마츠키(옛 지명: 才木村) 발상. 에도 시대에 기록이 있는 지명. 才木村의 '才'를 사용. 해당 지역에 분포함.

가고시마의 독특한 사회 제도와 아마미의 역사가 얽혀 있어, 남부 일본의 풍부한 문화적 배경이 느껴집니다.