日陰の由来、語源、分布

Hikage (ひかげ) 【日陰】^{레벨2
약 30명}  일본 성씨 어원 사전

神奈川県, 群馬県, 東京都. 이어서 埼玉県, 千葉県, 福島県, 北海道, 大阪府, 愛知県, 兵庫県. 카쿠다, 카도타, 스미다도 포함된 분포. 스마다는 희귀함. 香川県 高松市에 스마다가 존재.

① 千葉県 印西市 角田 발상. 에도 시대에 기록이 있는 지명.

② 神奈川県 愛甲郡愛川町 角田 발상. 지명은 스미다. 전국 시대에 '隅田' 표기로 기록이 있는 지명. 東京都 品川区 미나미오오이에서 전승이 있음.

③ 埼玉県 春日部市 니가타부쿠로(구: 角田) 발상. 기록 시대 불상의 지명. 전승에 따른 비정지.

④ 福岡県 豊前市 나카무라 부근(구: 角田)에서 발상. 가마쿠라 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 스다.

⑤ 宮城県 角田市 발상. 전국 시대에 기록이 있는 지명. 지명은 카쿠다.

⑥ 隅田의 이형. 島根県 安来市에서는 전국 시대에 아마고 씨의 가신이었던 隅田 씨의 후예가 개성했다고 전함. 전승에서의 隅田의 발음은 스미다. 隅田スミタ 참조.

⑦ 지형. 모퉁이의 논(田)에서. 鳥取県 鳥取市 요시오카온센초에서는 에도 시대에 사용하던 카도야(角屋)라는 옥호의 '角'에 의한 메이지 신성이라고 전함. 옥호는 카도야. 長崎県 五島市 타노우라초의 타노우라 신사의 신주는 熊本県 宇城市의 미스미초 출신이라고 전함. 이주 시기는 불상. 전승에서의 발음은 스미다. 미스미는 三角로 헤이안 시대에 기록이 있는 지명.

지역에 따라 츠노다, 카쿠다 등으로 읽는 법이 다양하여, 일본인들끼리도 읽는 법을 확인하게 되는 유서 깊은 성씨입니다.