惠内の由来、語源、分布

Enai (えない) 【惠内】^{레벨1
극소수}  일본 성씨 어원 사전

도쿄도, 오사카부, 도야마현. 오키나도 포함하는 분포. 도야마현에 오키나가 존재함.

①시나계. 중화인민공화국 저장성 저우산시 딩하이구(옛 지명: 翁) 발상. 가나가와현 요코하마시 나카구 야마시타초, 효고현 고베시 주오구 모토마치도리에 분포함. 시나음은 온.

②창씨. 나이 든 남자에서 유래. 도야마현에서는 니가타현 가시와자키시에서 1558년에서 1570년(에이로쿠 연간)에 이주해와서 주군으로부터 하사받아 井上 성씨에서 개성했다고 전해짐. 井上イノウエ 참조. 도야마현 나카니이카와군 다테야마마치 로쿠로다니에서는 메이지 신성 시기에 정식으로 칭했다는 전승이 있음. 나가노현 이나시에서는 주군으로부터 하사받았다고 전해짐. 시대, 위치 불상. 가나가와현 즈시시의 어업 종사자가 바닷속에서 翁의 가면을 얻어 칭했다는 전승이 있음. 시대, 전승지 불상. 히로시마현에서는 신사의 신관이었다는 전승이 있음. 시대, 위치 불상.

③미야기현 구리하라시 간나리 오키나자와 발상. 지명은 오키나자와. 이와테현 이치노세키시에서는 패잔 무사가 이주해와서 오키나자와의 「翁」을 사용하여 安部 성씨에서 개성했다고 전해짐. 추정 시기는 전국 시대. 安部アベ 참조.

翁이라는 성씨는 일본의 전통 가면극인 '노'에 등장하는 신성한 노인의 가면을 떠올리게 하여, 중후하고 상서로운 느낌을 줍니다.