Shukuzawa (しゅくざわ) 【宿沢】레벨3
약 200명
일본 성씨 어원 사전
岐阜県, 愛知県, 青森県.
① 지형. 境田의 이형. 岐阜県 岐阜市 加納에서는 무로마치 시대에 칭하던 堺田 성씨에서 개성했다고 전해짐. 전승에 따른 추정으로는 전국 시대의 개성. 岐阜県 岐阜市 柳津町高桑, 岐阜県 羽島市 江吉良町에서는 에도 시대에 성씨를 칭하며 농업에 종사했다고 전해짐.
② 青森県 上北郡おいらせ町 境田 발상. 해당 지역에 분포가 있음. 지명은 사카이다.
'堺田'는 '境田'의 변형으로도 쓰이지만, 한자 '堺'가 주는 독특한 무게감 덕분에 고풍스럽고 지적인 느낌을 줍니다.
2021년 7월 4일 업데이트
Shukusawa (しゅくさわ) 【宿沢】레벨3
약 200명
일본 성씨 어원 사전
宮崎県, 岐阜県, 北海道. サカエダ(사카에다)는 희귀함.
① 지형. 경계의 논에서 유래. 岐阜県 羽島郡岐南町 徳田에서는 에도 시대에 성씨를 칭하며 농업에 종사했다고 전해짐. 秋田県 秋田市에 에도 시대에 있었음.
② 宮崎県 えびの市 亀沢의 소자(小字)인 境田에서 발상. 宮崎県 えびの市에 에도 시대에 있었음.
③ 지형. 鹿児島県 아마미 군도의 한 글자 성씨인 境에 '田'을 추가. 추정으로는 1953년 일본 복귀 시기. 鹿児島県 奄美市 名瀬大字根瀬부에 분포가 있음. 같은 지역에 堺 성씨가 있음. 境 참조.
④ 福島県 南相馬市 原町区 堤谷北境田 발상. 해당 지역에 분포가 있음.
⑤ 岩手県 奥州市의 江刺에서는 헤이안 시대의 무장인 坂上田村麻呂의 후손이 '坂(사카)'와 발음이 비슷한 '境'와 '田'을 합쳐 성씨로 삼았다고 전해짐. 추정으로는 메이지 신성. 坂上 참조.
'境田'는 전국 각지에 다양한 발상지를 두고 있어, 가문의 뿌리를 찾아가는 재미가 있는 성씨라는 인상이 있습니다.
2020년 11월 4일 업데이트