Miyaita (みやいた) 【宮板】레벨1
극소수
일본 성씨 어원 사전
東京都, 神奈川県, 新潟県. 이어서 福島県, 千葉県, 静岡県, 埼玉県, 愛知県, 北海道, 山梨県. 와타노베(ワタノベ), 와타베(ワタベ)는 희귀함.
①大阪府 大阪市 北区·福島区 부근(구 명칭: 渡辺)에서 발상. 나라 시대에 기록이 있는 지명. 山梨県 西八代郡市川三郷町 高田, 山梨県 南都留郡鳴沢村 鳴沢, 山梨県 南都留郡鳴沢村 大田和, 山梨県 南都留郡富士河口湖町 勝山·小立, 山梨県 富士吉田市 下吉田, 山梨県 南都留郡西桂町 小沼, 山梨県 都留市 鹿留, 山梨県 都留市 朝日馬場, 山梨県 大月市 初狩町下初狩에 전승이 있음. 大阪府 大阪市 中央区 久太郎町 4丁目 渡辺는 지명의 소실에 대한 반대로 인해 1988년에 성립. 福島県 いわき市의 渡辺町는 경유지. 무로마치 시대에 '와타노헤(わたのへ)'라는 표기로 기록이 있는 지명. 지명은 '渡部'라고도 표기했다. 宮城県 角田市 神次郎釜ノ川, 福島県 二本松市 初森葉ノ木, 福島県 本宮市 長屋滝, 栃木県 矢板市 安沢, 栃木県 塩谷郡高根沢町 石末, 群馬県 邑楽郡板倉町 海老瀬, 千葉県 佐倉市 岩名, 山梨県 南都留郡忍野村 内野, 山梨県 南都留郡鳴沢村 鳴沢, 岐阜県 安八郡輪之内町 下大榑에서는 개척자 가문이라고 전함. 埼玉県 東松山市 上野本·下野본이 번청이었던 노모토 번주, 大阪府 堺市 南区 大庭寺가 번청이었던 오바데라 번주, 大阪府 和泉市 伯太町가 번청이었던 하카타 번주로 에도 시대에 존재했다. 徳島県 美馬郡つるぎ町 貞光皆瀬에서는 明治新姓이라고 전함. 鹿児島県 曽於市 末吉町 岩崎에 에도 시대에 있었던 카도와리 제도(門割制度)의 渡辺 카도에서 유래. 카도명(門名)은 추정상 인명에서 비롯됨. 카도에 의한 明治新姓.
②渡部의 이형. 宮城県 白石市에서는 渡部 성씨였다는 전승이 있음. 시기는 에도 시대로 추정. 愛知県 岡崎市 康生町가 번청이었던 오카자키 번사에 에도 시대에 존재했다. 해당 번사는 愛知県 서부(구 명칭: 尾張国) 출신으로, 같은 시대에 渡辺 성씨에서 개성했다고 전함.
③コリア（朝鮮・韓国）系. 추정 비율은 1% 이하. 地形. 辺에 '渡'를 추가. 大阪府 八尾市에서 1961년 8월 11일에 귀화한 기록이 있음. 『관보』의 표기는 '渡邊'. 본래 성씨는 辺. 大阪府 大阪市 西成区에서 1975년 7월 10일에 귀화한 기록이 있음. 본래 성씨는 辺. 辺 참조. 다른 성씨도 있음.
일본 전역에서 매우 흔히 볼 수 있는 성씨로, 헤이안 시대의 전설적인 무사 와타나베노 츠나와 관련된 무사단의 이미지가 있어 유서 깊고 당당한 느낌을 주는 이름입니다.